Fix calling GitHub API (github.api.~ -> github.rest.~)

[massongit]

Proposed Changes

https://github.com/github/super-linter/runs/4169311424?check_suite_focus=true#step:11:27

Error: Unhandled error: TypeError: Cannot read property 'issues' of undefined

I replace github.api.~ in the scripts using actions/github-script@v5 with github.rest.~ to fix the above error.

https://github.com/actions/github-script#breaking-changes-in-v5

Version 5 of this action includes the version 5 of @actions/github and @octokit/plugin-rest-endpoint-methods. As part of this update, the Octokit context available via github no longer has REST methods directly. These methods are available via github.rest.* - https://github.com/octokit/plugin-rest-endpoint-methods.js/releases/tag/v5.0.0

For example, github.issues.createComment in V4 becomes github.rest.issues.createComment in V5

Readiness Checklist

Author/Contributor

• If documentation is needed for this change, has that been included in this pull request

Reviewing Maintainer

• Label as breaking if this is a large fundamental change
• Label as either automation, bug, documentation, enhancement, infrastructure, or performance

[admiralAwkbar]

nice fix!