Amellora sa definidura ancora, torra a curregi 'Sustenibilidadi'

eng/initiative.md

@@ -1,27 +1,27 @@
-The initiative
-==============
-
-Sardinia Sustainability wants to be a network of people who work towards
-sustainable development in Sardinia by analising and visualising data. The
-initiative is open to anybody: engineers, computer, natural, and social
-scientists, mathematicians, economists, doctors, archaeologists, linguists...
-
-How the initiative works
-------------------------
-
-The initiative has a structure collection of projects that follow the same
-manifesto, and communicate with each other. There's a *coordinator* who follows
-the whole initiative, and a *project coordinator* for each project. Most
-projects are on [GitHub](https://github.com/sardiniasustainability) and whoever
-wants can contribute freely, without feeling attached to the initiative, if they
-don't want to.
-
-How to help
------------
-
-Whoever wants to help can:
-* take a look at the projects on the website or on 
-  [GitHub](https://github.com/sardiniasustainability), and contribute in the
-  same way as any open-source project.
-* propose a project, by [sending an email to Sardinia Sustainability's
+The initiative
+==============
+
+Sardinia Sustainability wants to be a network of people who work towards
+sustainable development in Sardinia by analising and visualising data. The
+initiative is open to everybody and it's multi-disciplinary, involving a range
+of subjects: from ecology to linguistics, from economics to archaeology.
+
+How the initiative works
+------------------------
+
+The initiative has a structure collection of projects that follow the same
+manifesto, and communicate with each other. There's a *coordinator* who follows
+the whole initiative, and a *project coordinator* for each project. Most
+projects are on [GitHub](https://github.com/sardiniasustainability) and whoever
+wants can contribute freely, without feeling attached to the initiative, if they
+don't want to.
+
+How to help
+-----------
+
+Whoever wants to help can:
+* take a look at the projects on the website or on 
+  [GitHub](https://github.com/sardiniasustainability), and contribute in the
+  same way as any open-source project.
+* propose a project, by [sending an email to Sardinia Sustainability's
   address](mailto:sardiniasustainability@mail.com).