Error format whitespace in zh-CN #385

bastengao opened this Issue Oct 29, 2013 · 0 comments

1 participant


Hi, my english is not good. I see error format in zh-CN.yml is %{attribute} %{message}.

  errors: &errors
    format: ! '%{attribute} %{message}'

There is a whitespace between attribute and message.If it is used for English like language, that's ok. But there are no whitespaces between words in sentence in Chinese language. For example,Email can't be blank is right in English, 邮箱不能为空字符 is right in Chinese, but 邮箱 不能空字符.

@digitalfrost digitalfrost added a commit to digitalfrost/rails-i18n that referenced this issue Dec 4, 2013
@digitalfrost digitalfrost remove whitespace between attribute and message in Chinese language e…
…rror message, fixes #385
@ariejan ariejan closed this in #394 Dec 4, 2013
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment