Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Create Indonesian translation #3629

Closed
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from 2 commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
71 changes: 71 additions & 0 deletions README.id.md
@@ -0,0 +1,71 @@
# sway

[**English**](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.md#sway--) - [日本語](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.ja.md#sway--) - [Deutsch](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.de.md#sway--) - [Ελληνικά](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.el.md#sway--) - [Français](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.fr.md#sway--) - [Українська](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.uk.md#sway--) - [Indonesian](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.id.md#sway--) - [Italiano](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.it.md#sway--) - [Português](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.pt.md#sway--) -
[Русский](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.ru.md#sway--) - [Български](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.bg.md#sway--)

sway adalah komposer untuk i3 [Wayland](http://wayland.freedesktop.org/).
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
Pertanyaaan dan jawaban umum [FAQ](https://github.com/swaywm/sway/wiki). Ikut [channel
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
IRC](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (#sway on
irc.freenode.net).

Jika ingin mendukung perkembangan sway, kunjungi [Halaman Pateron SirCmpwn](https://patreon.com/sircmpwn).
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

## Tanda Tangan Release
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

Tiap Release ditandatangani dengan [B22DA89A](http://pgp.mit.edu/pks/lookup?op=vindex&search=0x52CB6609B22DA89A)
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
dan diterbitkan [di GitHub](https://github.com/swaywm/sway/releases).

## Instalasi

### Dari Packages

Sway tersedia dalam beberapa distribusi. Lakukan instalasi dengan package "sway" terlebih dahulu.
Apabila gagal, lihatlah [halaman wiki](https://github.com/swaywm/sway/wiki/Unsupported-packages)
untuk informasi instalasi untuk tiap distribusi.

NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
Jika anda tertarik membuat package untuk distribusi anda, kunjungi channel IRC
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
atau kirim email ke sir@cmpwn.com untuk saran.

### Kompilasi dari Sumber
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

Ketergantungan dalam instaasi:
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

* meson \*
* [wlroots](https://github.com/swaywm/wlroots)
* wayland
* wayland-protocols \*
* pcre
* json-c
* pango
* cairo
* gdk-pixbuf2 \*\*
* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) >= 1.8.1 (optional: man pages) \*
* git \*

_\*Ketergantungan kompilasi
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

_\*\*Tidak wajib: hanya diperlukan untuk swaybg_

Jalankan commands dibawah:
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

meson build
ninja -C build
sudo ninja -C build install

Untuk sistem tanpa logind, jalankan:
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway

Sway akan membuang permisi root setelah startup.

## Konfigurasi

Jika anda sudah menggunakan i3, duplikatkan konfigurasi i3 anda ke `~/.config/sway/config` dan sway akan langsung bekerja.
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
Jika anda belum menggunakan i3, duplikatkan konfigurasi sampel ke
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
`~/.config/sway/config`. Sampel dapat ditemukan di `/etc/sway/config`.
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
Jalankan `man 5 sway` untuk informasi mengenai konfigurasi.
NicholasHusin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

## Menjalankan sway

Ketik `sway` dari TTY. beberapa display managers mungkin bekerja tetapi tidak didukung oleh
sway (gdm umumnya dapat bekerja dengan baik).
2 changes: 1 addition & 1 deletion README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
# sway

[**English**](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.md#sway--) - [日本語](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.ja.md#sway--) - [Deutsch](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.de.md#sway--) - [Ελληνικά](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.el.md#sway--) - [Français](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.fr.md#sway--) - [Українська](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.uk.md#sway--) - [Italiano](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.it.md#sway--) - [Português](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.pt.md#sway--) -
[**English**](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.md#sway--) - [日本語](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.ja.md#sway--) - [Deutsch](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.de.md#sway--) - [Ελληνικά](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.el.md#sway--) - [Français](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.fr.md#sway--) - [Українська](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.uk.md#sway--) - [Indonesian](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.id.md#sway--) - [Italiano](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.it.md#sway--) - [Português](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.pt.md#sway--) -
[Русский](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.ru.md#sway--) - [Български](https://github.com/swaywm/sway/blob/master/README.bg.md#sway--)

sway is an i3-compatible [Wayland](http://wayland.freedesktop.org/) compositor.
Expand Down