fix(es/module): Respect module.resolveFully in more cases (#8820)

**Related issue:**

 - Closes #8742

crates/swc/tests/fixture/issues-8xxx/8742/input/.swcrc

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "module": {
+        "type": "es6",
+        "resolveFully": true
+    },
+    "jsc": {
+        "baseUrl": "."
+    }
+}

crates/swc/tests/fixture/issues-8xxx/8742/input/global/index.js

@@ -0,0 +1 @@
+export { }

crates/swc/tests/fixture/issues-8xxx/8742/input/index.js

@@ -0,0 +1,9 @@
+// ======
+// SOURCE
+// ======
+export { teamsDarkTheme, teamsHighContrastTheme, teamsLightTheme, webDarkTheme, webLightTheme } from './themes'; // 🚨 invalid directory path - wont work within browser
+export { createDarkTheme, createHighContrastTheme, createLightTheme, createTeamsDarkTheme } from './utils'; // 🚨 invalid directory path - wont work within browser
+
+export { themeToTokensObject } from './themeToTokensObject';
+export { tokens } from './tokens';
+export { typographyStyles } from './global'; // 🚨 invalid directory path - wont work within browser

crates/swc/tests/fixture/issues-8xxx/8742/input/themeToTokensObject.js

@@ -0,0 +1 @@
+export { }

crates/swc/tests/fixture/issues-8xxx/8742/input/themes/index.js

@@ -0,0 +1 @@
+export { }

crates/swc/tests/fixture/issues-8xxx/8742/input/tokens.js

@@ -0,0 +1 @@
+export { }

crates/swc/tests/fixture/issues-8xxx/8742/input/utils/index.js

@@ -0,0 +1 @@
+export { }

crates/swc/tests/fixture/issues-8xxx/8742/output/global/index.js

@@ -0,0 +1 @@
+export { };

crates/swc/tests/fixture/issues-8xxx/8742/output/index.js

@@ -0,0 +1,8 @@
+// ======
+// SOURCE
+// ======
+export { teamsDarkTheme, teamsHighContrastTheme, teamsLightTheme, webDarkTheme, webLightTheme } from "./themes/index.js"; // 🚨 invalid directory path - wont work within browser
+export { createDarkTheme, createHighContrastTheme, createLightTheme, createTeamsDarkTheme } from "./utils/index.js"; // 🚨 invalid directory path - wont work within browser
+export { themeToTokensObject } from "./themeToTokensObject.js";
+export { tokens } from "./tokens.js";
+export { typographyStyles } from "./global/index.js"; // 🚨 invalid directory path - wont work within browser

crates/swc/tests/fixture/issues-8xxx/8742/output/themeToTokensObject.js

@@ -0,0 +1 @@
+export { };

crates/swc/tests/fixture/issues-8xxx/8742/output/themes/index.js

@@ -0,0 +1 @@
+export { };

crates/swc/tests/fixture/issues-8xxx/8742/output/tokens.js

@@ -0,0 +1 @@
+export { };

crates/swc/tests/fixture/issues-8xxx/8742/output/utils/index.js

@@ -0,0 +1 @@
+export { };

crates/swc_ecma_transforms_module/src/path.rs

@@ -173,7 +173,8 @@ where
                 false
             };
 
-            if orig_filename == "index" {
+            if self.config.resolve_fully && is_resolved_as_js {
+            } else if orig_filename == "index" {
                 // Import: `./foo/index`
                 // Resolved: `./foo/index.js`