Crash when compiling any RangeExpression & Sendable in some cases

[rnapier]

Description

The following code crashes the compiler. I believe this is a minimal example (reworking various lines make the crash go away). If Sendable is replaced by an empty protocol P{}, it also crashes, but not if it is replaced by CustomStringConvertible. Note the RangeExpression without a Bound type.

Steps to reproduce

struct Period {
    var monthsBad: any RangeExpression & Sendable
    public typealias IntRangeSendable = RangeExpression<Int> & Sendable
    var monthsGood: any IntRangeSendable
}

Expected behavior

Should not crash. Following is the crash stack:

error: compile command failed due to signal 11 (use -v to see invocation)
Please submit a bug report (https://swift.org/contributing/#reporting-bugs) and include the crash backtrace.
Stack dump:
0.	Program arguments: /Applications/Xcode-14.3.0-Beta.app/Contents/Developer/Toolchains/XcodeDefault.xctoolchain/usr/bin/swift-frontend -frontend -c -primary-file main.swift -target arm64-apple-macosx13.0 -Xllvm -aarch64-use-tbi -enable-objc-interop -stack-check -sdk /Applications/Xcode-14.3.0-Beta.app/Contents/Developer/Platforms/MacOSX.platform/Developer/SDKs/MacOSX13.3.sdk -color-diagnostics -new-driver-path /Applications/Xcode-14.3.0-Beta.app/Contents/Developer/Toolchains/XcodeDefault.xctoolchain/usr/bin/swift-driver -empty-abi-descriptor -resource-dir /Applications/Xcode-14.3.0-Beta.app/Contents/Developer/Toolchains/XcodeDefault.xctoolchain/usr/lib/swift -module-name main -disable-clang-spi -target-sdk-version 13.3 -target-sdk-name macosx13.3 -o /var/folders/zs/gg0pzfwd0851ltpw5gjwl5gm0000gn/T/TemporaryDirectory.jEPPp8/main-1.o
1.	Apple Swift version 5.8 (swiftlang-5.8.0.117.11 clang-1403.0.22.8.60)
2.	Compiling with the current language version
3.	While evaluating request IRGenRequest(IR Generation for file "main.swift")
4.	While emitting IR SIL function "@$s4main6PeriodV10monthsGoodSX_AA1Ppvg".
 for getter for monthsGood (at main.swift:5:9)
Stack dump without symbol names (ensure you have llvm-symbolizer in your PATH or set the environment var `LLVM_SYMBOLIZER_PATH` to point to it):
0  swift-frontend           0x0000000108004170 llvm::sys::PrintStackTrace(llvm::raw_ostream&, int) + 56
1  swift-frontend           0x0000000108003154 llvm::sys::RunSignalHandlers() + 112
2  swift-frontend           0x0000000108004780 SignalHandler(int) + 344
3  libsystem_platform.dylib 0x0000000181a742a4 _sigtramp + 56
4  libsystem_platform.dylib 0xffff800102f6133c _sigtramp + 18446603334095655120
5  swift-frontend           0x0000000102f60c14 llvm::IRBuilderBase::CreateCall(llvm::FunctionType*, llvm::Value*, llvm::ArrayRef<llvm::Value*>, llvm::Twine const&, llvm::MDNode*) + 80
6  swift-frontend           0x00000001034b3a88 swift::irgen::OutliningMetadataCollector::emitCallToOutlinedCopy(swift::irgen::Address, swift::irgen::Address, swift::SILType, swift::irgen::TypeInfo const&, swift::IsInitialization_t, swift::IsTake_t) const + 3184
7  swift-frontend           0x0000000103335b78 (anonymous namespace)::OpaqueExistentialTypeInfo::initializeWithCopy(swift::irgen::IRGenFunction&, swift::irgen::Address, swift::irgen::Address, swift::SILType, bool) const + 644
8  swift-frontend           0x000000010345dd14 (anonymous namespace)::IRGenSILFunction::visitSILBasicBlock(swift::SILBasicBlock*) + 55964
9  swift-frontend           0x000000010344e84c swift::irgen::IRGenModule::emitSILFunction(swift::SILFunction*) + 10696
10 swift-frontend           0x00000001032d8ac4 swift::irgen::IRGenerator::emitGlobalTopLevel(std::__1::vector<std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char> >, std::__1::allocator<std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char> > > > const&) + 1704
11 swift-frontend           0x0000000103402af0 swift::IRGenRequest::evaluate(swift::Evaluator&, swift::IRGenDescriptor) const + 10976
12 swift-frontend           0x000000010344bbb8 swift::SimpleRequest<swift::IRGenRequest, swift::GeneratedModule (swift::IRGenDescriptor), (swift::RequestFlags)9>::evaluateRequest(swift::IRGenRequest const&, swift::Evaluator&) + 188
13 swift-frontend           0x0000000103414144 llvm::Expected<swift::IRGenRequest::OutputType> swift::Evaluator::getResultUncached<swift::IRGenRequest>(swift::IRGenRequest const&) + 832
14 swift-frontend           0x0000000103405e54 swift::performIRGeneration(swift::FileUnit*, swift::IRGenOptions const&, swift::TBDGenOptions const&, std::__1::unique_ptr<swift::SILModule, std::__1::default_delete<swift::SILModule> >, llvm::StringRef, swift::PrimarySpecificPaths const&, llvm::StringRef, llvm::GlobalVariable**) + 236
15 swift-frontend           0x0000000102f00abc generateIR(swift::IRGenOptions const&, swift::TBDGenOptions const&, std::__1::unique_ptr<swift::SILModule, std::__1::default_delete<swift::SILModule> >, swift::PrimarySpecificPaths const&, llvm::StringRef, llvm::PointerUnion<swift::ModuleDecl*, swift::SourceFile*>, llvm::GlobalVariable*&, llvm::ArrayRef<std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char> > >) + 228
16 swift-frontend           0x0000000102efb31c performCompileStepsPostSILGen(swift::CompilerInstance&, std::__1::unique_ptr<swift::SILModule, std::__1::default_delete<swift::SILModule> >, llvm::PointerUnion<swift::ModuleDecl*, swift::SourceFile*>, swift::PrimarySpecificPaths const&, int&, swift::FrontendObserver*) + 1684
17 swift-frontend           0x0000000102efe0ac performCompile(swift::CompilerInstance&, int&, swift::FrontendObserver*) + 1856
18 swift-frontend           0x0000000102efc4d0 swift::performFrontend(llvm::ArrayRef<char const*>, char const*, void*, swift::FrontendObserver*) + 4324
19 swift-frontend           0x0000000102ec1378 swift::mainEntry(int, char const**) + 4116
20 dyld                     0x000000018171be50 start + 2544

Environment
swift-driver version: 1.75.1 Apple Swift version 5.8 (swiftlang-5.8.0.117.11 clang-1403.0.22.8.60)
Target: arm64-apple-macosx13.0

Xcode 14.3
Build version 14E5197f

Target: macOS 13.2.1

[AnthonyLatsis]

Can you try the latest 5.8 and trunk development snapshots? No crash with a recent 5.9-dev compiler.