-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 107
/
validators.lb.xlf
139 lines (139 loc) · 6.67 KB
/
validators.lb.xlf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="lb" datatype="plaintext" original="file.ext">
<body>
<trans-unit id="28">
<source>This form should not contain extra fields.</source>
<target>Dës Feldergrupp sollt keng zousätzlech Felder enthalen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="29">
<source>The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file.</source>
<target>De geschécktene Fichier ass ze grouss. Versicht wann ech gelift ee méi klenge Fichier eropzelueden.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="30">
<source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
<target>Den CSRF-Token ass ongëlteg. Versicht wann ech gelift de Formulaire nach eng Kéier ze schécken.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="99">
<source>This value is not a valid HTML5 color.</source>
<target>Dëse Wäert ass keng gëlteg HTML5-Faarf.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="100">
<source>Please enter a valid birthdate.</source>
<target>W.e.g. e gëltege Gebuertsdatum aginn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="101">
<source>The selected choice is invalid.</source>
<target>Den ausgewielte Choix ass ongëlteg.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="102">
<source>The collection is invalid.</source>
<target>D'Kollektioun ass ongëlteg.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="103">
<source>Please select a valid color.</source>
<target>W.e.g. eng gëlteg Faarf auswielen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="104">
<source>Please select a valid country.</source>
<target>W.e.g. e gëltegt Land auswielen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="105">
<source>Please select a valid currency.</source>
<target>W.e.g. eng gëlteg Wärung auswielen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="106">
<source>Please choose a valid date interval.</source>
<target>W.e.g. e gëltegen Datumsinterval aginn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="107">
<source>Please enter a valid date and time.</source>
<target>W.e.g. eng gëlteg Datum an Zäit aginn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="108">
<source>Please enter a valid date.</source>
<target>W.e.g. eng gëltegen Datum aginn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="109">
<source>Please select a valid file.</source>
<target>W.e.g. e gëltege Fichier auswielen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="110">
<source>The hidden field is invalid.</source>
<target>Dat verstoppte Feld ass ongëlteg.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="111">
<source>Please enter an integer.</source>
<target>W.e.g. eng ganz Zuel aginn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="112">
<source>Please select a valid language.</source>
<target>W.e.g. e gëltegt Sprooch auswielen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="113">
<source>Please select a valid locale.</source>
<target>W.e.g. e gëltegt Regionalschema auswielen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="114">
<source>Please enter a valid money amount.</source>
<target>W.e.g. eng gëlteg Geldzomm aginn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="115">
<source>Please enter a number.</source>
<target>W.e.g. eng Zuel aginn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="116">
<source>The password is invalid.</source>
<target>D'Passwuert ass ongëlteg.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="117">
<source>Please enter a percentage value.</source>
<target>W.e.g. e Prozentwäert aginn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="118">
<source>The values do not match.</source>
<target>D'Wäerter stëmmen net iwwereneen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="119">
<source>Please enter a valid time.</source>
<target>W.e.g. eng gëlteg Zäit aginn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="120">
<source>Please select a valid timezone.</source>
<target>W.e.g. eng gëlteg Zäitzon auswielen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="121">
<source>Please enter a valid URL.</source>
<target>W.e.g. eng gëlteg URL aginn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="122">
<source>Please enter a valid search term.</source>
<target>W.e.g. e gëltege Sichbegrëff aginn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="123">
<source>Please provide a valid phone number.</source>
<target>W.e.g. eng gëlteg Telefonsnummer uginn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="124">
<source>The checkbox has an invalid value.</source>
<target>D'Ukräizfeld huet en ongëltege Wäert.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="125">
<source>Please enter a valid email address.</source>
<target>W.e.g. eng gëlteg E-Mail-Adress aginn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="126">
<source>Please select a valid option.</source>
<target>W.e.g. eng gëlteg Optioun auswielen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="127">
<source>Please select a valid range.</source>
<target>W.e.g. eng gëlteg Spannbreet auswielen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="128">
<source>Please enter a valid week.</source>
<target>W.e.g. eng gëlteg Woch aginn.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>