misc: fix check_nanoseconds() for wsl

[nobles]

Due to microsoft/WSL#4898,
syslog-ng loops in check_nanoseconds() infinitely.
This is a wsl bug, that will be probably fixed.
On the other hand, syslog-ng should not interpret
EINVAL as expected failure. So this patch fixes
the error handling of nanosleep.

[kira-syslogng]

This user does not have permission to start the build. Can one of the admins verify this patch and start the build?
(admin: you have the next options (make sure you checked the code):
"ok to test" to accept this pull request (and further changes) for testing
"test this please" for a one time test run
"add to whitelist" add author of a Pull Request to whitelist (globally, be careful, it means this user can trigger kira for any PR)
do nothing -> CI won't start)

[kira-syslogng]

This user does not have permission to start the build. Can one of the admins verify this patch and start the build?
(admin: you have the next options (make sure you checked the code):
"ok to test" to accept this pull request (and further changes) for testing
"test this please" for a one time test run
"add to whitelist" add author of a Pull Request to whitelist (globally, be careful, it means this user can trigger kira for any PR)
do nothing -> CI won't start)

[kira-syslogng]

This user does not have permission to start the build. Can one of the admins verify this patch and start the build?
(admin: you have the next options (make sure you checked the code):
"ok to test" to accept this pull request (and further changes) for testing
"test this please" for a one time test run
"add to whitelist" add author of a Pull Request to whitelist (globally, be careful, it means this user can trigger kira for any PR)
do nothing -> CI won't start)

[furiel]

@kira-syslogng ok to test

[kira-syslogng]

Build SUCCESS

[kira-syslogng]

Build SUCCESS