Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Russian description for Chrome extension page #199

Closed
27rogi opened this issue Feb 11, 2018 · 4 comments
Closed

Russian description for Chrome extension page #199

27rogi opened this issue Feb 11, 2018 · 4 comments

Comments

@27rogi
Copy link
Contributor

27rogi commented Feb 11, 2018

I wrote Russian description for Chrome extension page, it will help other Russian users to find this extension and use it. Also I added more detailed text from myself. 👍

**Автоматически закрывает неактивные вкладки и упрощает их возврат**
 - Автоматически закрывает неиспользуемые вкладки по истечению назначенного Вами времени
 - Сохраняет закрываемые вкладки, их легко открыть заново
 - Синхронизация Chrome сохраняет настройки между компьютерами
 - Не закрывает закрепленные вкладки
 - Предотвращает закрытие нужных вкладок

Но не переживайте, автоматически закрытые вкладки безопасно сохранены и находятся в Списке вкладок. Имеет большое количество настроек и является совершенно потрясающим решением для Вас. Оно спасёт ваш компьютер от большой нагрузки.

Слишком много вкладок? У Вас есть зависимость от вкладок? Tab Wrangler закрывает вкладки которые Вы давно не используете.

Иконки предоставлены Fat Cow / famfam fam.


Внимание: Не сохраняет введенную информацию на странице!
--------------------------------------------------------------
Это похоже на историю, когда страница будет закрыта, все, что вы делали с ней, исчезает. Я рекомендую расширение Lazarus, если для Вас это проблема. Если Вы снова откроете закрытую страницу, её изменения не будут сохранены.
@27rogi 27rogi changed the title [Addition] Russian description for Chrome extension page Russian description for Chrome extension page Feb 11, 2018
@ssorallen
Copy link
Member

This is excellent, thank you! Once I push a release with your Russian translation, then the Chrome Web Store will allow me to add a Russian translation for the extension's page. I will push out a release this week.

@ssorallen
Copy link
Member

I added your Russian description to the Chrome Web Store. Thanks again for the translations ✨.

@27rogi
Copy link
Contributor Author

27rogi commented Feb 15, 2018

Wait, you need to change 'Automatically closes inactive tabs and makes it easy to get them back' to '**Автоматически закрывает неактивные вкладки и упрощает их возврат**' with removed '*' and remove this one from description. 😄

ssorallen added a commit that referenced this issue Feb 15, 2018
Override `"extDescription"` in locales to update the description in the
Chrome Web Store. Pull in the Russian translation from @Voknehzyr.

Fixes #199
@ssorallen
Copy link
Member

@Voknehzyr Thanks for pointing that out! The description needed to be extracted to the messages file. I copied your translation into the Russian messages file.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants