fix(windows): ignore resize events when minimized

[ahodesuka]

What kind of change does this PR introduce?

• Bugfix
• Feature
• Docs
• Code style update
• Refactor
• Build-related changes
• Other, please describe:

Does this PR introduce a breaking change?

• Yes
• No

Checklist

• This PR will resolve #___
• A change file is added if any packages will require a version bump due to this PR per the instructions in the readme.
• I have added a convincing reason for adding this feature, if necessary
• It can be built on all targets and pass CI/CD.

Other information

On Windows when a window is minimized it is set to a minimum size, this size change event and subsequent resize of the webview causes events within the webview contents such as ResizeObervers to fire.

The resizing of the window when minimizing dates back to when Windows did not have a taskbar, and is still used today for cases when the taskbar is unavailable or for MDI (windows within windows). A quick explanation can be found here.

Neither Chrome or Firefox fire off ResizeObserver or DOM resize events when they are minimized on Windows.

[amrbashir]

Thanks for your contribution