Installing a local package does not work

[psss]

Seems that fb9c7df broke the local package installation use case. Steps to reproduce:

sudo dnf download tree
tmt run -vvv \
    provision --how container \
    prepare --how install --package tree* \
    finish

The error is:

Command 'rpm -q --whatprovides /var/tmp/tmt/run-170/default/plan/prepare/packages/tree-2.1.0-4.fc39.x86_64.rpm && dnf reinstall -y  /var/tmp/tmt/run-170/default/plan/prepare/packages/tree-2.1.0-4.fc39.x86_64.rpm' returned 1.

stdout (1 lines)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
file /var/tmp/tmt/run-170/default/plan/prepare/packages/tree-2.1.0-4.fc39.x86_64.rpm is not owned by any package
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Shall we squeeze this into 1.33 as this is a regression?