... also removed/deprioritized twitter on the english versio of the o…

…pening times page

content/pages/termine-und-oeffnungszeiten/index.en.md

@@ -12,7 +12,7 @@ type: page
 <iframe style="border-width: 0;" width="100%" height="600" src="https://cal.ech0.fiber.garden/" frameborder="0" scrolling="yes"></iframe>
 <small><a href="/calendar/public.ics">Subscribe to this calendar (<code>.ics</code> file)</a></small><br/><br/>
 
-Apart from these "official" events, the Haus is open at other times as well. Just follow us [on twitter][1] or [mastodon][2]!
+Apart from these "official" events, the Haus is open at other times as well. Just follow us on [Mastodon][1]! (We don't actively post on [Twitter/X][2] anymore)
 
-  [1]: https://twitter.com/temporaerhaus
-  [2]: https://chaos.social/@temporaerhaus
+  [1]: https://chaos.social/@temporaerhaus
+  [2]: https://twitter.com/temporaerhaus