Fix mutable state change not persisted bug (#4813)

<!-- Describe what has changed in this PR -->
**What changed?**
* Persist mutable state changes if any event is reapplied

<!-- Tell your future self why have you made these changes -->
**Why?**
Fix issue introduced in #4091,
[ref](https://github.com/temporalio/temporal/pull/4091/files#r1306573612)

<!-- How have you verified this change? Tested locally? Added a unit
test? Checked in staging env? -->
**How did you test it?**
N/A

<!-- Assuming the worst case, what can be broken when deploying this
change to production? -->
**Potential risks**
N/A

<!-- Is this PR a hotfix candidate or require that a notification be
sent to the broader community? (Yes/No) -->
**Is hotfix candidate?**
N/A

service/history/api/reapplyevents/api.go

@@ -177,7 +177,7 @@ func Invoke(
 				}, nil
 			}
 
-			_, err = eventsReapplier.ReapplyEvents(
+			reappliedEvents, err := eventsReapplier.ReapplyEvents(
 				ctx,
 				mutableState,
 				toReapplyEvents,
@@ -187,8 +187,14 @@ func Invoke(
 				shard.GetLogger().Error("failed to re-apply stale events", tag.Error(err))
 				return nil, err
 			}
+			if len(reappliedEvents) == 0 {
+				return &api.UpdateWorkflowAction{
+					Noop:               true,
+					CreateWorkflowTask: false,
+				}, nil
+			}
 			return &api.UpdateWorkflowAction{
-				Noop:               true,
+				Noop:               false,
 				CreateWorkflowTask: false,
 			}, nil
 		},