r2.7 cherry-pick request: Fix oneDNN-related eager nightly test failures

[penpornk]

Original PR (merged into master): #52204

Fix //tensorflow/python/kernel_tests:matmul_op_test and run_eager_op_as_function_test, that failed with error "Could not find device for node:" when oneDNN is on.

These failures are because of the recent WrapInCallOp changes 1224326

Detailed explanation from the original PR:

For MKL : we expect WrapInCallOp to be called before we infer device, which marks the '_kernel' attribute as NameChangeOp label for nodeDef of funcDef.
Since with new commit, WrapInCallOp is called AFTER the device inference, no device is found for the MKL Op as no kernel match is found without namechange label.

In this PR: we mark nodeDef with '_kernel' attribute as NameChange label at both places : a) before inferring the device and b) inside WrapInCallOp (already present in current code base)

[google-cla]

All (the pull request submitter and all commit authors) CLAs are signed, but one or more commits were authored or co-authored by someone other than the pull request submitter.

We need to confirm that all authors are ok with their commits being contributed to this project. Please have them confirm that by leaving a comment that contains only @googlebot I consent. in this pull request.

Note to project maintainer: There may be cases where the author cannot leave a comment, or the comment is not properly detected as consent. In those cases, you can manually confirm consent of the commit author(s), and set the cla label to yes (if enabled on your project).

ℹ️ Googlers: Go here for more info.

[penpornk]

Manually setting CLA to yes because these commits are from a PR that is already merged into master (#52204).