docs: Generate docs and add changelog

Signed-off-by: Philip Gough <philip.p.gough@gmail.com>

CHANGELOG.md

@@ -16,7 +16,7 @@ We use *breaking :warning:* to mark changes that are not backward compatible (re
 - [#6369](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6369) Receive: add az-aware replication support for Ketama algorithm
 - [#6185](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6185) Tracing: tracing in OTLP support configuring service_name.
 - [#6192](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6192) Store: add flag `bucket-web-label` to select the label to use as timeline title in web UI
-- [#6167](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6195) Receive: add flag `tsdb.too-far-in-future.time-window` to prevent clock skewed samples to pollute TSDB head and block all valid incoming samples.
+- [#6165](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6195) Receive: add flag `tsdb.too-far-in-future.time-window` to prevent clock skewed samples to pollute TSDB head and block all valid incoming samples.
 - [#6273](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6273) Mixin: Allow specifying an instance name filter in dashboards
 - [#6163](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6163) Receiver: Add hidden flag `--receive-forward-max-backoff` to configure the max backoff for forwarding requests.
 - [#5777](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/5777) Receive: Allow specifying tenant-specific external labels in Router Ingestor.
@@ -27,6 +27,7 @@ We use *breaking :warning:* to mark changes that are not backward compatible (re
 - [#6467](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6467) Mixin (Receive): add alert for tenant reaching head series limit.
 - [#6528](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6528) Index Cache: Add histogram metric `thanos_store_index_cache_stored_data_size_bytes` for item size.
 - [#6560](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6560) Thanos ruler: add flag to optionally disable adding Thanos params when querying metrics
+- [#6574](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6574) Tools: Add min and max compactions range flags to `bucket replicate` command.
 
 ### Fixed
 - [#6503](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6503) *: Change the engine behind `ContentPathReloader` to be completely independent of any filesystem concept. This effectively fixes this configuration reload when used with Kubernetes ConfigMaps, Secrets, or other volume mounts.

docs/components/tools.md

@@ -507,8 +507,14 @@ Replicate data from one object storage to another. NOTE: Currently it works only
 with Thanos blocks (meta.json has to have Thanos metadata).
 
 Flags:
-      --compaction=1... ...   Only blocks with these compaction levels will be
-                              replicated. Repeated flag.
+      --compaction=COMPACTION ...
+                              Only blocks with these compaction levels will be
+                              replicated. Repeated flag. Overrides compact-min
+                              and compact-max if set.
+      --compaction-max=4      Only blocks up to a maximum of this compaction
+                              level will be replicated.
+      --compaction-min=1      Only blocks with at least this compaction level
+                              will be replicated.
   -h, --help                  Show context-sensitive help (also try --help-long
                               and --help-man).
       --http-address="0.0.0.0:10902"