Skip to content

Commit

Permalink
Add Romanian translations (#190)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
cristianuibar authored and marktopper committed Feb 16, 2018
1 parent fd2e98c commit 199fb90
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 135 additions and 0 deletions.
40 changes: 40 additions & 0 deletions src/Lang/ro/alert.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,40 @@
<?php

return [
'success' => [
'title' => 'Well done!',
'reason' => [
'submitted_to_post' => 'Răspunsul a fost trimis cu succes la '.mb_strtolower(trans('chatter::intro.titles.discussion')).'.',
'updated_post' => 'Actualizarea lui '.mb_strtolower(trans('chatter::intro.titles.discussion')).' a fost făcută cu success.',
'destroy_post' => 'S-a șters cu succes răspunsul și '.mb_strtolower(trans('chatter::intro.titles.discussion')).'.',
'destroy_from_discussion' => 'A fost șters cu succes răspunsul de la '.mb_strtolower(trans('chatter::intro.titles.discussion')).'.',
'created_discussion' => 'A fost creat cu succes un nou '.mb_strtolower(trans('chatter::intro.titles.discussion')).'.',
],
],
'info' => [
'title' => 'Atenție!',
],
'warning' => [
'title' => 'Wuh Oh!',
],
'danger' => [
'title' => 'Firar!',
'reason' => [
'errors' => 'Te rog corectează următoarele erori:',
'prevent_spam' => 'Pentru a prevenii spam-ul, te rog permite :minutes între trimiterea de răspunsuri.',
'trouble' => 'Scuze, se pare că a apărut o problemă în trimiterea răspunsului tău.',
'update_post' => 'Nah ah ah... Nu am putut actualia răspunsul. Asigurați-vă că nu faceți nimic dubios.',
'destroy_post' => 'Nah ah ah... Nu am putut șterge răspunsul. Asigurați-vă că nu faceți nimic dubios.',
'create_discussion' => 'Hopa :( Se pare că este o problema în crearea '.mb_strtolower(trans('chatter::intro.titles.discussion')).'.',
'title_required' => 'Vă rugăm să scrieți un titlu',
'title_min' => 'Titlul trebuie să aibă cel puțin :min caractere.',
'title_max' => 'Titlul trebuie să aibă cel mult :max caractere.',
'content_required' => 'Vă rugăm să scrieți ceva conținut',
'content_min' => 'Conținutul trebuie să aibă cel puțin :min caractere',
'category_required' => 'Vă rugăm alegeți o categorie',



],
],
];
14 changes: 14 additions & 0 deletions src/Lang/ro/email.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
<?php

return [
'preheader' => 'Vreau doar să știi că cineva a răspuns unui postări de pe forum.',
'greeting' => 'Salutare,',
'body' => 'Vreau doar să știi că cineva a răspuns unei postări de pe forum la',
'view_discussion' => 'Vizualizați '.mb_strtolower(trans('chatter::intro.titles.discussion')).'.',
'farewell' => 'Să aveți o zi bună!',
'unsuscribe' => [
'message' => 'Dacă nu mai doriți să fiți anunțat când cineva răspunde la această postare, asigurați-vă că debifați setarea pentru notificări din partea de jos a paginii :)',
'action' => 'Nu-ți plac aceste e-mailuri?',
'link' => 'Dezabonează-te de la '.mb_strtolower(trans('chatter::intro.titles.discussion')).'.',
],
];
37 changes: 37 additions & 0 deletions src/Lang/ro/intro.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,37 @@
<?php

return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Forum Titles
|--------------------------------------------------------------------------
|
| These are some default titles (words) that will be used throughout your
| forum. You can change these to whatever you would like :)
|
*/

'titles' => [
'discussion' => 'Discuție',
'discussions' => 'Discuții',
],

/*
|--------------------------------------------------------------------------
| The main headline and description of your forum
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Your headline and your description will be shown on the homepage of your
| forum, unless you change the default theme.
|
| *headline*: This is the main headline on the forum homepage
|
| *description*: This is the main description that will show under the
| headline on the forum homepage.
|
*/

'headline' => 'Bun venit la Chatter',
'description' => 'Un packet simplu de forum pentru aplicația ta Laravel.',

];
44 changes: 44 additions & 0 deletions src/Lang/ro/messages.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,44 @@
<?php

return [
'words' => [
'cancel' => 'Anulează',
'delete' => 'Șterge',
'edit' => 'Modifică',
'yes' => 'Da',
'no' => 'Nu',
'minutes' => 'un minut| :count minute',
],

'discussion' => [
'new' => 'Nou '.trans('chatter::intro.titles.discussion'),
'all' => 'Toate '.trans('chatter::intro.titles.discussion'),
'create' => 'Creează '.trans('chatter::intro.titles.discussion'),
'posted_by' => 'Publicat de',
'head_details' => 'Publicat în categorie',

],
'response' => [
'confirm' => 'Ești sigur că vrei să ștergi acest răspuns?',
'yes_confirm' => 'Da, șterge-l',
'no_confirm' => 'Nu mulțumesc',
'submit' => 'Trimite răspuns',
'update' => 'Actualizează răspuns',
],

'editor' => [
'title' => 'Titlul lui '.trans('chatter::intro.titles.discussion'),
'select' => 'Selectează o categorie',
'tinymce_placeholder' => 'Scrie '.trans('chatter::intro.titles.discussion').' aici...',
'select_color_text' => 'Alege o culoare pentru '.trans('chatter::intro.titles.discussion').' (opțional)',
],

'email' => [
'notify' => 'Anunță-mă când cineva răspunde',
],

'auth' => 'Te rog <a href="/:home/login">autentifică-te</a>
sau <a href="/:home/register">înregistrează-te</a>
pentru a lăsa un răspuns.',

];

0 comments on commit 199fb90

Please sign in to comment.