fixes #5833 - suggested command do not work when created new trend co…

…unter
theforeman · Oct 2, 2014 · c08d8db · c08d8db
1 parent 61750a4
commit c08d8db
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/app/views/trends/index.html.erb b/app/views/trends/index.html.erb
@@ -8,7 +8,7 @@
     <p><strong><%= _("No trend counter defined.") %></strong></p>
 
     <p><%= _("To define trend counters, use the Add Trend Counter button.") %><br>
-      <%= _("To start collecting trend data, set a cron job to execute 'rake trends:counter' every Puppet Interval (%s minutes).") % Setting.puppet_interval %></p>
+      <%= (_("To start collecting trend data, set a cron job to execute 'foreman-rake trends:counter' every Puppet Interval (%s minutes).") % Setting.puppet_interval).html_safe %></p>
   </div>
 <% end %>
 
@@ -18,7 +18,7 @@
 
    <p><strong><%= _("No trend counter found.") %></strong></p>
 
-   <p><%= ( _("To start collecting trend data, set a cron job to execute <span class='black'>RAILS_ENV=production bundle exec rake trends:counter</span> every Puppet Interval (%s minutes)") % Setting.puppet_interval).html_safe %>
+   <p><%= ( _("To start collecting trend data, set a cron job to execute <span class='black'>foreman-rake trends:counter</span> every Puppet Interval (%s minutes)") % Setting.puppet_interval).html_safe %>
    </p>
  </div>
 <% end %>