Fuzzy search

[dwerning]

Interpunktion wird ignoriert (".", ",", ":") [SSch, PD, DW]
    Was ist mit "-"?

Groß-/Kleinschreibung (Unicode) wird ignoriert [SSch, DW]

Strategien
    Levenshteindistanz: als alleinige Methode verworfen [DW, SSchw]
    Phologisch-informierte Permutationen (vgl. Kölner Phonetik)
        Austauschbarkeit von [BB/PD, SSchw, DW]:
            (Rating 1, relevant AR-...)
                j - y - i͗ - ï - i̯ - [Auslassung]
                ẖ – š
            (Rating 3, relevant 1ZwZt-...)
                s – z
                t – ṯ - ṱ
                d – ḏ
            (Rating 5, relevant NR-...)
                ꜣ - [Auslassung]
                r – l
                m - n
                ḫ – ẖ/š
            (Rating 10, relevant spät)
                h - ḥ
                h̭ - ḫ/ẖ/š
                t/ṯ/ṱ - d/ḏ
                q – k – g
                ꜥ - ꜣ - j/y/i͗/ï/i̯ - [Auslassung]
                b - p - f (?)
                ...?
        Anzeige-*Reichenfolge*, Ideen:
            entweder alphabetisch, ohne Rating
                z.B. Anfrage "sḏn": stm, stn, sṯm, sṯn, sdm, sḏm, sdn, sḏn, ...?, ztm, ztn, zṯm, zṯn, zdm, zḏm, zdn, zḏn,...; möglicherweise verwirrend?
            oder geratet, d.h. Permutationen mit höherem Rating kommen zuerst:
                z.B. Anfrage "sti̯": sti̯ (0), stj (1), sty (1), ..., zti̯ (3), ztj (4), zty (4) , ... zti̯ (6), zṯj (7), zṯy (7) ... ..., sdi̯ (10), sdy (11), sDi (11), ...
                dieses würde aber bedeuten, dass man alle Permutationen sammelt, mit einer Ratingzahl versieht, alle Permutationen als Anfrage an die Datenbank schickt und die separaten Ergebnislisten dann vereint; möglicherweise Performance-kritisch?
        Variable Fuzzy-ness
            sensitiv, je nachdem ob (auch) demotisches Korpus gewählt ist (dann inkl. Rating 10, relevant spät)? Problem: ptolemäisches (spät) und älteres Hieroglyphisch-Ägyptisch (bis NR) bekommt man nicht auseinander, da sie im selben Korpus liegen.
            mögliche Lösung/Idee SSch: statt zweiwertige Auswahl/Radio Button "O Fuzzy Search O Exact Search" einen Slider/Schieberegler mit viert Zuständen "0/exact - 1/MR - 2/NR - 3/late/fuzzy", vgl. dazu die Ratingpakete oben [SSch, DW]

(Stand 26.2.19)