WIP: DOC: ITK 5.4 RC 3 release documentation updates

More specifics on macOS package builds, Linux ARM builds.

Documentation/Maintenance/Release.md

@@ -348,6 +348,9 @@ tree that has been fully tested in the [Dashboard].
 
 ### Tag with a branch point reference
 
+In the documentation below `$version` examples are `5.4rc03`, `5.4.0`, or
+`5.4.1`.
+
 In the source tree that was just updated, use the command
 
 ```bash
@@ -385,12 +388,12 @@ For minor releases, merge the release branch into `master` branch as for a
 normal commit, and resolve conflicts (arising from mismatch in version number)
 by keeping `master` branch versions.
 
-Merge the `release` branch into the current named version branch, e.g. `5.4`.
+Merge the `release` branch into the current named `$major_minor` version branch, e.g. `5.4`.
 
 ```bash
-git checkout $version
+git checkout $major_minor
 git merge --ff-only release
-git push upstream $version
+git push upstream $major_minor
 ```
 
 ### Remote modules
@@ -553,16 +556,32 @@ git reset --hard HEAD~1
 For Linux ARM builds, the steps are similar, but the wheel build step is:
 
 ```bash
-docker run --privileged --rm tonistiigi/binfmt --install all
-docker run -it -v $(pwd):/work/ quay.io/pypa/manylinux_2_28_aarch64:latest bash
+sudo podman run --privileged --rm tonistiigi/binfmt --install all
+podman run -it -v $(pwd):/work/ quay.io/pypa/manylinux_2_28_aarch64:2022-11-19-1b19e81 bash
 # In the container
 cd /work
-yum install sudo
+# Upgrade GPG keys
+dnf upgrade -y almalinux-release
+# Newer Python.cmake module required for the SABI
+pipx upgrade cmake
+yum install sudo ninja-build
 ./scripts/internal/manylinux-build-wheels.sh
 ```
 
+On the macOS build system, we use the same build toolchain, toolchain path, and build
+path as is used in the remote module GitHub Actions builds on the [macos-14 GitHub Action Runner].
+
+- Install Xcode 15.0.1 from https://developer.apple.com/downloads/all/
+- Unpack and move to /Applications/Xcode_15.0.1.app
+``` bash
+sudo xcode-select -s /Applications/Xcode_15.0.1.app
+sudo xcodebuild -license
+xcodebuild -version
+# Xcode 15.0.1
+# Build version 15A507
+```
 
-Build the wheels for macOS (both amd64 and ARM):
+Build the wheels for macOS (both amd64 and ARM).
 
 ```bash
 ssh misty
@@ -975,3 +994,4 @@ excellent packaging.
 [ITK GitHub Releases]: https://github.com/InsightSoftwareConsortium/ITK/releases
 [ITK data.kitware.com Releases]: https://data.kitware.com/#item/5b22a47f8d777f2e622564d8
 [ITK GitHub Milestones]: https://github.com/InsightSoftwareConsortium/ITK/milestones
+[macos-14 GitHub Action Runner]: https://github.com/actions/runner-images/blob/main/images/macos/macos-14-Readme.md