i18n(fr): Update reference/cli-reference.mdx from withastro#8237

Signed-off-by: Thomas Bonnet <thomasbnt@protonmail.com>

src/content/docs/fr/reference/cli-reference.mdx

@@ -226,6 +226,30 @@ Utilisez ces options pour personnaliser le comportement d'une commande.
 
 La commande surveillera toute modification apportée aux fichiers `.astro` et signalera toute erreur.
 
+#### `--root <path-to-dir>`
+
+Spécifie un autre répertoire racine à vérifier. Par défaut, le répertoire de travail actuel est utilisé.
+
+#### `--tsconfig <path-to-file>`
+
+Spécifie un fichier `tsconfig.json` ou `jsconfig.json` à utiliser manuellement. S'il n'est pas fourni, Astro essaiera de trouver une configuration, ou déduira automatiquement la configuration du projet.
+
+#### `--minimumFailingSeverity <error|warning|hint>`
+
+Spécifie la gravité minimale nécessaire pour sortir avec un code d'erreur. La valeur par défaut est `error`.
+
+Par exemple, l'exécution de `astro check --minimumFailingSeverity warning` entraînera la sortie de la commande avec une erreur si des avertissements sont détectés.
+
+#### `--minimumSeverity <error|warning|hint>`
+
+Spécifie la gravité minimale à afficher. La valeur par défaut est `hint`.
+
+Par exemple, l'exécution de `astro check --minimumSeverity warning` montrera les erreurs et les avertissements, mais pas les indices.
+
+#### `--preserveWatchOutput`
+
+Spécifie qu'il ne faut pas effacer la sortie entre les contrôles lorsqu'on est en mode de surveillance.
+
 <ReadMore>En savoir plus sur le [support de TypeScript dans Astro](/fr/guides/typescript/).</ReadMore>
 
 ## `astro sync`