-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 13
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Locate more hardcoded strings, covering the Music Room and the Result…
… screen in all supported versions. And even in some versions that aren't supported yet. Some of those trials for older games don't even have the safe sprintf() hacks yet, which are necessary for translated versions to show up in the first place, heh. Oh, and while I'm at it: • Don't cover the "th?? JP" string unless there is a good reason. This string is typically only used for the human-readable section of replay files, which we shouldn't translate in order to not introduce incompatibilities. • "th08 Music Room spoiler 5" just consists of a single U+3000 IDEOGRAPHIC SPACE, and isn't meaningfully used in later games. … yeah, we *really* need thpatch/thcrap#38.
- Loading branch information
Showing
17 changed files
with
138 additions
and
49 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,12 @@ | ||
| { | ||
| "Rx901a0": "Sans-serif font", | ||
| "Rx901b0": "Serif font", | ||
| "Rx8fea4": "Music Room Unknown Title", | ||
| "Rx8fbf8": "th10 Music Room spoiler 1", | ||
| "Rx8fbc0": "th10 Music Room spoiler 2", | ||
| "Rx8fb94": "th10 Music Room spoiler 3", | ||
| "Rx8fb5c": "th10 Music Room spoiler 4", | ||
| "Rx8fb24": "th10 Music Room spoiler 5", | ||
| "Rx8fdc0": "th10 Result Known Spell", | ||
| "Rx8fdd4": "th10 Result Unknown Spell" | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,9 +1,12 @@ | ||
| { | ||
| "0x496654": "Sans-serif font", | ||
| "0x496664": "Serif font", | ||
| "Rx96358": "Music Room Unknown Title", | ||
| "0x496040": "th10 Music Room spoiler 1", | ||
| "0x496008": "th10 Music Room spoiler 2", | ||
| "0x495fdc": "th10 Music Room spoiler 3", | ||
| "0x495fa4": "th10 Music Room spoiler 4", | ||
| "0x495f6c": "th10 Music Room spoiler 5" | ||
| "0x495f6c": "th10 Music Room spoiler 5", | ||
| "Rx96274": "th10 Result Known Spell", | ||
| "Rx96288": "th10 Result Unknown Spell" | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,10 @@ | ||
| { | ||
| "Rx9fb88": "th10 Result Known Spell", | ||
| "Rx9fb9c": "th10 Result Unknown Spell", | ||
| "Rx9fc6c": "Music Room Unknown Title", | ||
| "Rx9f8d8": "th10 Music Room spoiler 5", | ||
| "Rx9f910": "th10 Music Room spoiler 4", | ||
| "Rx9f94c": "th10 Music Room spoiler 3", | ||
| "Rx9f978": "th10 Music Room spoiler 2", | ||
| "Rx9f9b0": "th10 Music Room spoiler 1" | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,3 +1,9 @@ | ||
| { | ||
| "Rxa46a8": "Music Room Unknown Title" | ||
| "Rxa36c8": "th10_ascii_ranking", | ||
| "Rxa46a8": "Music Room Unknown Title", | ||
| "Rxa4340": "th10 Music Room spoiler 1", | ||
| "Rxa4308": "th10 Music Room spoiler 2", | ||
| "Rxa42dc": "th10 Music Room spoiler 3", | ||
| "Rxa42a0": "th10 Music Room spoiler 4", | ||
| "Rxa4268": "th10 Music Room spoiler 5" | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,10 @@ | ||
| { | ||
| "Rxa7578": "Music Room Unknown Title", | ||
| "Rxa7494": "th10 Result Known Spell", | ||
| "Rxa74a8": "th10 Result Unknown Spell", | ||
| "Rxa72c0": "th10 Music Room spoiler 1", | ||
| "Rxa7288": "th10 Music Room spoiler 2", | ||
| "Rxa725c": "th10 Music Room spoiler 3", | ||
| "Rxa7220": "th10 Music Room spoiler 4", | ||
| "Rxa71e8": "th10 Music Room spoiler 5" | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,10 @@ | ||
| { | ||
| "Rxbd4ec": "Music Room Unknown Title", | ||
| "Rxbd3c8": "th10 Music Room spoiler 1", | ||
| "Rxbd404": "th10 Music Room spoiler 2", | ||
| "Rxbd43c": "th10 Music Room spoiler 3", | ||
| "Rxbd468": "th10 Music Room spoiler 4", | ||
| "Rxbd4a4": "th10 Music Room spoiler 5", | ||
| "Rxbd2ec": "th10 Result Known Spell", | ||
| "Rxbd300": "th10 Result Unknown Spell" | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,9 +1,27 @@ | ||
| { | ||
| "Rxc10cc": "Music Room Unknown Title", | ||
| "0x4c0fa8": "th10 Music Room spoiler 1", | ||
| "0x4c0fe4": "th10 Music Room spoiler 2", | ||
| "0x4c101c": "th10 Music Room spoiler 3", | ||
| "0x4c1048": "th10 Music Room spoiler 4", | ||
| "0x4c1084": "th10 Music Room spoiler 5", | ||
| "0x4c0ed0": "th10 Result Known Spell", | ||
| "0x4c0ee4": "th10 Result Unknown Spell" | ||
| "0x4c0ee4": "th10 Result Unknown Spell", | ||
| "Rxc10ec": "th13 spell nothing", | ||
| "Rxc1138": "th13 Spell Practice Unknown", | ||
| "Rxc1158": "th13_ascii_spell_score", | ||
| "Rxc1188": "th13_ascii_spell_unknown", | ||
| "Rxc116c": "th13_ascii_spell_game", | ||
| "Rxc0854": "th14_ascii_bonus", | ||
| "Rxc0860": "th14_ascii_no_bonus", | ||
| "Rxbffb4": "th10_ascii_stage_1", | ||
| "Rxbffbc": "th10_ascii_stage_2", | ||
| "Rxbffc4": "th10_ascii_stage_3", | ||
| "Rxbffcc": "th10_ascii_stage_4", | ||
| "Rxbffd4": "th10_ascii_stage_5", | ||
| "Rxbffdc": "th10_ascii_stage_6", | ||
| "Rxbffe4": "th10_ascii_stage_clear", | ||
| "Rxc0f58": "th10_ascii_score_empty", | ||
| "Rxc0140": "th10_ascii_ranking", | ||
| "Rxc019c": "th13_ascii_credit" | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,27 @@ | ||
| { | ||
| "Rxc0d7c": "Music Room Unknown Title", | ||
| "Rxc0c58": "th10 Music Room spoiler 1", | ||
| "Rxc0c94": "th10 Music Room spoiler 2", | ||
| "Rxc0ccc": "th10 Music Room spoiler 3", | ||
| "Rxc0cf8": "th10 Music Room spoiler 4", | ||
| "Rxc0d34": "th10 Music Room spoiler 5", | ||
| "Rxc0b80": "th10 Result Known Spell", | ||
| "Rxc0b94": "th10 Result Unknown Spell", | ||
| "Rxc0d9c": "th13 spell nothing", | ||
| "Rxc0de8": "th13 Spell Practice Unknown", | ||
| "Rxc0e08": "th13_ascii_spell_score", | ||
| "Rxc0e38": "th13_ascii_spell_unknown", | ||
| "Rxc0e1c": "th13_ascii_spell_game", | ||
| "Rxc0504": "th14_ascii_bonus", | ||
| "Rxc0510": "th14_ascii_no_bonus", | ||
| "Rxbfbcc": "th10_ascii_stage_1", | ||
| "Rxbfbd4": "th10_ascii_stage_2", | ||
| "Rxbfbdc": "th10_ascii_stage_3", | ||
| "Rxbfbe4": "th10_ascii_stage_4", | ||
| "Rxbfbec": "th10_ascii_stage_5", | ||
| "Rxbfbf4": "th10_ascii_stage_6", | ||
| "Rxbfbfc": "th10_ascii_stage_clear", | ||
| "Rxc0c08": "th10_ascii_score_empty", | ||
| "Rxbfd58": "th10_ascii_ranking", | ||
| "Rxbfdb4": "th13_ascii_credit" | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,4 +1,10 @@ | ||
| { | ||
| "Rxc85e0": "th10 Result Known Spell", | ||
| "Rxc85f4": "th10 Result Unknown Spell" | ||
| "Rxc85f4": "th10 Result Unknown Spell", | ||
| "Rxc8858": "Music Room Unknown Title", | ||
| "Rxc8734": "th10 Music Room spoiler 1", | ||
| "Rxc8770": "th10 Music Room spoiler 2", | ||
| "Rxc87a8": "th10 Music Room spoiler 3", | ||
| "Rxc87d4": "th10 Music Room spoiler 4", | ||
| "Rxc8810": "th10 Music Room spoiler 5" | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,4 +1,10 @@ | ||
| { | ||
| "Rxcb660": "th10 Result Known Spell", | ||
| "Rxcb674": "th10 Result Unknown Spell" | ||
| "Rxcb674": "th10 Result Unknown Spell", | ||
| "Rxcb8d8": "Music Room Unknown Title", | ||
| "Rxcb7b4": "th10 Music Room spoiler 1", | ||
| "Rxcb7f0": "th10 Music Room spoiler 2", | ||
| "Rxcb828": "th10 Music Room spoiler 3", | ||
| "Rxcb854": "th10 Music Room spoiler 4", | ||
| "Rxcb890": "th10 Music Room spoiler 5" | ||
| } |
This file was deleted.
Oops, something went wrong.
This file was deleted.
Oops, something went wrong.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters