Merge branch 'master' into async

tiangolo · Dec 9, 2021 · cd82a33 · cd82a33
2 parents a760952 + 0a87bc8
commit cd82a33
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 39 additions and 0 deletions.
diff --git a/docs/en/docs/release-notes.md b/docs/en/docs/release-notes.md
@@ -2,6 +2,9 @@
 
 ## Latest Changes
 
+* 🌐 Add Korean translation for `docs/tutorial/request-forms-and-files.md`. PR [#3744](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/3744) by [@NinaHwang](https://github.com/NinaHwang).
+* 🌐 Add Korean translation for `docs/tutorial/request-files.md`. PR [#3743](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/3743) by [@NinaHwang](https://github.com/NinaHwang).
+* 🌐 Add portuguese translation for `docs/tutorial/query-params-str-validations.md`. PR [#3965](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/3965) by [@leandrodesouzadev](https://github.com/leandrodesouzadev).
 * 🌐 Add Korean translation for `docs/tutorial/response-status-code.md`. PR [#3742](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/3742) by [@NinaHwang](https://github.com/NinaHwang).
 * 🌐 Add Korean translation for Tutorial - JSON Compatible Encoder. PR [#3152](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/3152) by [@NEONKID](https://github.com/NEONKID).
 * 🌐 Add Korean translation for Tutorial - Path Parameters and Numeric Validations. PR [#2432](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/2432) by [@hard-coders](https://github.com/hard-coders).

diff --git a/docs/ko/docs/tutorial/request-forms-and-files.md b/docs/ko/docs/tutorial/request-forms-and-files.md
@@ -0,0 +1,35 @@
+# 폼 및 파일 요청
+
+`File` 과 `Form` 을 사용하여 파일과 폼을 함께 정의할 수 있습니다.
+
+!!! info "정보"
+    파일과 폼 데이터를 함께, 또는 각각 업로드하기 위해 먼저 <a href="https://andrew-d.github.io/python-multipart/" class="external-link" target="_blank">`python-multipart`</a>를 설치해야합니다.
+
+    예 ) `pip install python-multipart`.
+
+## `File` 및 `Form` 업로드
+
+```Python hl_lines="1" 
+{!../../../docs_src/request_forms_and_files/tutorial001.py!}
+```
+
+## `File` 및 `Form` 매개변수 정의
+
+`Body` 및 `Query`와 동일한 방식으로 파일과 폼의 매개변수를 생성합니다:
+
+```Python hl_lines="8" 
+{!../../../docs_src/request_forms_and_files/tutorial001.py!}
+```
+
+파일과 폼 필드는 폼 데이터 형식으로 업로드되어 파일과 폼 필드로 전달됩니다.
+
+어떤 파일들은 `bytes`로, 또 어떤 파일들은 `UploadFile`로 선언할 수 있습니다.
+
+!!! warning "주의"
+    다수의 `File`과 `Form` 매개변수를 한 *경로 작동*에 선언하는 것이 가능하지만, 요청의 본문이 `application/json`가 아닌 `multipart/form-data`로 인코딩 되기 때문에 JSON으로 받아야하는 `Body` 필드를 함께 선언할 수는 없습니다.
+
+    이는 **FastAPI**의 한계가 아니라, HTTP 프로토콜에 의한 것입니다.
+
+## 요약
+
+하나의 요청으로 데이터와 파일들을 받아야 할 경우 `File`과 `Form`을 함께 사용하기 바랍니다.
diff --git a/docs/ko/mkdocs.yml b/docs/ko/mkdocs.yml
@@ -64,6 +64,7 @@ nav:
   - tutorial/path-params-numeric-validations.md
   - tutorial/response-status-code.md
   - tutorial/request-files.md
+  - tutorial/request-forms-and-files.md
 - async.md
 markdown_extensions:
 - toc: