Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

🌐 Update Farsi translation for docs/fa/docs/index.md #10216

Merged
merged 5 commits into from Jan 29, 2024

Conversation

theonlykingpin
Copy link
Contributor

No description provided.

@tiangolo
Copy link
Owner

tiangolo commented Sep 6, 2023

📝 Docs preview for commit 6c40908 at: https://6558a59d.fastapitiangolo.pages.dev

@tiangolo tiangolo added the docs Documentation about how to use FastAPI label Oct 2, 2023
@tiangolo tiangolo changed the title Update index.md farsi 🌐 Update Farsi translation for docs/fa/docs/index.md Oct 2, 2023
@tiangolo tiangolo added lang-all Translations awaiting-review lang-fa Persian translations and removed docs Documentation about how to use FastAPI labels Oct 2, 2023
* **<abbr title="Fewer bugs">باگ کمتر</abbr>**: کاهش ۴۰ درصدی خطاهای انسانی (برنامه‌نویسی). *
* **<abbr title="Intuitive">غریزی</abbr>**: پشتیبانی فوق‌العاده در محیط‌های توسعه یکپارچه (IDE). <abbr title="یا اتوکامپلیت، اتوکامپلشن، اینتلیسنس">تکمیل</abbr> در همه بخش‌های کد. کاهش زمان رفع باگ.
* **<abbr title="Intuitive">هوشمندانه</abbr>**: پشتیبانی فوق‌العاده در محیط‌های توسعه یکپارچه (IDE). <abbr title="یا اتوکامپلیت، اتوکامپلشن، اینتلیسنس">تکمیل</abbr> در همه بخش‌های کد. کاهش زمان رفع باگ.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
* **<abbr title="Intuitive">هوشمندانه</abbr>**: پشتیبانی فوق‌العاده در محیط‌های توسعه یکپارچه (IDE). <abbr title="یا اتوکامپلیت، اتوکامپلشن، اینتلیسنس">تکمیل</abbr> در همه بخش‌های کد. کاهش زمان رفع باگ.
* **<abbr title="Intuitive">شهودی</abbr>**: پشتیبانی فوق‌العاده در محیط‌های توسعه یکپارچه (IDE). <abbr title="یا اتوکامپلیت، اتوکامپلشن، اینتلیسنس">تکمیل</abbr> در همه بخش‌های کد. کاهش زمان رفع باگ.

Copy link

@siavashyj siavashyj left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Intuitive can be more accurately translated to شهودی but otherwise lgtm.

@alejsdev alejsdev merged commit 11a1268 into tiangolo:master Jan 29, 2024
47 checks passed
@alejsdev
Copy link
Collaborator

Thanks for your help @theonlykingpin 🎉

And thanks for the reviews @siavashyj @Ramin-RX7 🤓

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
approved-1 lang-all Translations lang-fa Persian translations
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

5 participants