Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

🌐 Update Korean translation for /docs/ko/docs/dependencies/index.md #11114

Merged
merged 2 commits into from Feb 9, 2024
Merged

🌐 Update Korean translation for /docs/ko/docs/dependencies/index.md #11114

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
4d158e2
Update Korean translation for /docs/ko/docs/dependencies/index.md
KaniKim Feb 8, 2024
1402cfd
Merge branch 'master' into update-index
KaniKim Feb 8, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions docs/ko/docs/tutorial/dependencies/index.md
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -51,7 +51,7 @@

=== "Python 3.10+ Annotated가 없는 경우"

!!! 팁
!!! tip "팁"
가능하다면 `Annotated`가 달린 버전을 권장합니다.

```Python hl_lines="6-7"
Expand All @@ -60,7 +60,7 @@

=== "Python 3.8+ Annotated가 없는 경우"

!!! 팁
!!! tip "팁"
가능하다면 `Annotated`가 달린 버전을 권장합니다.

```Python hl_lines="8-11"
Expand Down Expand Up @@ -114,7 +114,7 @@

=== "Python 3.10+ Annotated가 없는 경우"

!!! 팁
!!! tip "팁"
가능하다면 `Annotated`가 달린 버전을 권장합니다.

```Python hl_lines="1"
Expand All @@ -123,7 +123,7 @@

=== "Python 3.8+ Annotated가 없는 경우"

!!! 팁
!!! tip "팁"
가능하다면 `Annotated`가 달린 버전을 권장합니다.

```Python hl_lines="3"
Expand Down Expand Up @@ -154,7 +154,7 @@

=== "Python 3.10+ Annotated가 없는 경우"

!!! 팁
!!! tip "팁"
가능하다면 `Annotated`가 달린 버전을 권장합니다.

```Python hl_lines="11 16"
Expand All @@ -163,7 +163,7 @@

=== "Python 3.8+ Annotated가 없는 경우"

!!! 팁
!!! tip "팁"
가능하다면 `Annotated`가 달린 버전을 권장합니다.

```Python hl_lines="15 20"
Expand All @@ -180,7 +180,7 @@

그리고 그 함수는 *경로 작동 함수*가 작동하는 것과 같은 방식으로 매개변수를 받습니다.

!!! 팁
!!! tip "팁"
여러분은 다음 장에서 함수를 제외하고서, "다른 것들"이 어떻게 의존성으로 사용되는지 알게 될 것입니다.

새로운 요청이 도착할 때마다, **FastAPI**는 다음을 처리합니다:
Expand All @@ -202,7 +202,7 @@ common_parameters --> read_users

이렇게 하면 공용 코드를 한번만 적어도 되며, **FastAPI**는 *경로 작동*을 위해 이에 대한 호출을 처리합니다.

!!! 확인
!!! check "확인"
특별한 클래스를 만들지 않아도 되며, 이러한 것 혹은 비슷한 종류를 **FastAPI**에 "등록"하기 위해 어떤 곳에 넘겨주지 않아도 됩니다.

단순히 `Depends`에 넘겨주기만 하면 되며, **FastAPI**는 나머지를 어찌할지 알고 있습니다.
Expand Down Expand Up @@ -237,7 +237,7 @@ commons: Annotated[dict, Depends(common_parameters)]
{!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial001_02_an.py!}
```

!!! 팁
!!! tip "팁"
이는 그저 표준 파이썬이고 "type alias"라고 부르며 사실 **FastAPI**에 국한되는 것은 아닙니다.

하지만, `Annotated`를 포함하여, **FastAPI**가 파이썬 표준을 기반으로 하고 있기에, 이를 여러분의 코드 트릭으로 사용할 수 있습니다. 😎
Expand All @@ -256,7 +256,7 @@ commons: Annotated[dict, Depends(common_parameters)]

아무 문제 없습니다. **FastAPI**는 무엇을 할지 알고 있습니다.

!!! 참고
!!! note "참고"
잘 모르시겠다면, [Async: *"In a hurry?"*](../../async.md){.internal-link target=_blank} 문서에서 `async`와 `await`에 대해 확인할 수 있습니다.

## OpenAPI와 통합
Expand Down