Fix windows CI PG13 failure

Installing the postgres13 windows package pulled in an install
of vcredist140 which requires a reboot making chocolatey return
with a non-zero exit code to signal the required reboot. This
patch changes chocolatey to no longer give individual packages
control over chocolatey exit code. This patch also changes
chocolatey to longer show package download progress information
to make the CI log less spammy.

.github/workflows/windows-build-and-test.yaml

@@ -44,7 +44,10 @@ jobs:
         key: ${{ runner.os }}-build-pg${{ matrix.pkg_version }}
     - name: Install PostgreSQL ${{ matrix.pg }}
       if: steps.cache-postgresql.outputs.cache-hit != 'true'
-      run: choco install postgresql${{ matrix.pg }} --version ${{ matrix.pkg_version }} --force -y --install-args="'--prefix $HOME\PostgreSQL\${{ matrix.pg }} --extract-only yes'"
+      run: |
+        choco feature disable --name=usePackageExitCodes
+        choco feature disable --name=showDownloadProgress
+        choco install postgresql${{ matrix.pg }} --version ${{ matrix.pkg_version }} --force -y --install-args="'--prefix $HOME\PostgreSQL\${{ matrix.pg }} --extract-only yes'"
     - name: Configure [${{ matrix.build_type }}]
       run: cmake -B ${{ matrix.build_type }} -DCMAKE_BUILD_TYPE=${{ matrix.build_type }} -DREGRESS_CHECKS=OFF -DPG_PATH="$HOME/PostgreSQL/${{ matrix.pg }}" -DOPENSSL_ROOT_DIR="$HOME/PostgreSQL/${{ matrix.pg }}"
       # Build step: could potentially speed things up with --parallel