forked from mongodb/docs
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 93
/
crud.po
289 lines (243 loc) · 9.32 KB
/
crud.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mongodb-manual 3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-08 12:02-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
# d788f98b5e42421da8553522dac3c0e9
#: ../source/crud.txt:3
msgid "MongoDB CRUD Operations"
msgstr "MongoDB CRUD 操作"
# 22324c3a74ec43b99d7fa6e2e03acc6d
#: ../source/crud.txt
msgid "On this page"
msgstr "本页内容"
# 65d75a0c0e734d5d935e158623feb4bd
#: ../source/crud.txt:13
msgid ""
"CRUD operations *create*, *read*, *update*, and *delete* :ref:`documents "
"<bson-document-format>`."
msgstr ""
"CRUD操作就是 *创建*,*读取*,*更新*,*删除* :ref:`documents <bson-document-"
"format>`."
# 9fbf2622d0c94593bb90c8a1fad4b1e0
#: ../source/crud.txt:17
msgid "Create Operations"
msgstr "创建操作"
# 11161b6a42b34a839304029666c06c7c
#: ../source/crud.txt:19
msgid ""
"Create or insert operations add new :ref:`documents <bson-document-"
"format>` to a :ref:`collection <collections>`. If the collection does not"
" currently exist, insert operations will create the collection."
msgstr ""
"创建或插入操作即向 :ref:`collection <collections>` 添加新的 :ref:"
"`documents <bson-document-format>`.如果插入时集合不存在,插入操作会创建该集"
"合."
# 27db1d48d71645d89d43de56228d5d6d
#: ../source/crud.txt:24
msgid ""
"MongoDB provides the following methods to insert documents into a "
"collection:"
msgstr "MongoDB中提供了以下方法来插入文档到一个集合:"
# 8156ef57f6cb4089aa66516bf059241e
#: ../source/crud.txt:27
msgid ":method:`db.collection.insert()`"
msgstr ":method:`db.collection.insert()`"
# acb0bbeccd764b0b86c023405f9871e7
#: ../source/crud.txt:29
msgid ":method:`db.collection.insertOne()` |versionadded|"
msgstr ":method:`db.collection.insertOne()` |versionadded|"
# 56904f87747041dc81312723ba493d7d
#: ../source/crud.txt:31
msgid ":method:`db.collection.insertMany()` |versionadded|"
msgstr ":method:`db.collection.insertMany()` |versionadded|"
# 7711a3a772924b32b7ac020e3fb96d53
#: ../source/crud.txt:33
msgid ""
"In MongoDB, insert operations target a single :term:`collection`. All "
"write operations in MongoDB are :doc:`atomic </core/write-operations-"
"atomicity>` on the level of a single :doc:`document </core/document>`."
msgstr ""
"在MongoDB中,插入操作作用于单个 :term:`collection` .MongoDB中所有的写操作在单"
"个 :doc:`document </core/document>` 层级上是 :doc:`atomic </core/write-"
"operations-atomicity>`."
# 58c10675808c47b399509b07d1f43130
#: ../source/crud.txt:40
msgid "For examples, see :doc:`/tutorial/insert-documents`."
msgstr "示例请查看 :doc:`/tutorial/insert-documents` ."
# f0197bb8bb32443b87b8a851b0cf6ab1
#: ../source/crud.txt:45
msgid "Read Operations"
msgstr "读操作"
# b92d08f1282c4e8280066f2e290a8d44
#: ../source/crud.txt:47
msgid ""
"Read operations retrieves :ref:`documents <bson-document-format>` from a "
":ref:`collection <collections>`; i.e. queries a collection for documents."
" MongoDB provides the following methods to read documents from a "
"collection:"
msgstr ""
"读操作获取 :ref:`collection <collections>` 中的 :ref:`documents <bson-"
"document-format>` ;例查询一个集合中的文档.MongoDB提供了如下方法从集合中读取"
"文档:"
# 5ced4ee6d98246efa2b1dedfcb1735bc
#: ../source/crud.txt:52
msgid ":method:`db.collection.find()`"
msgstr ":method:`db.collection.find()`"
# 3dba505f5f824dd9a63f392370ac33dc
#: ../source/crud.txt:54
msgid ""
"You can specify :ref:`query filters or criteria <read-operations-query-"
"argument>` that identify the documents to return."
msgstr ""
"你可以指定 :ref:`query filters or criteria <read-operations-query-"
"argument>` 以找到返回的文档."
# bd60bc4f0e4e4bc7951b109e45ced1ae
#: ../source/crud.txt:59
msgid "For examples, see :doc:`/tutorial/query-documents`."
msgstr "示例请查看 :doc:`/tutorial/query-documents`."
# 6b2cfcb92d984381bcb4139ec07755dd
#: ../source/crud.txt:62
msgid "Update Operations"
msgstr "更新操作"
# 2d895b7a144643cabfd87c76f75f6a2f
#: ../source/crud.txt:64
msgid ""
"Update operations modify existing :ref:`documents <bson-document-format>`"
" in a :ref:`collection <collections>`. MongoDB provides the following "
"methods to update documents of a collection:"
msgstr ""
"更新操作修改 :ref:`collection <collections>` 中已经存在的 :ref:`documents "
"<bson-document-format>`.MongoDB提供了以下方法去更新集合中的文档:"
# b31e1972e0d1483a99bb7dde1dda8ef5
#: ../source/crud.txt:68
msgid ":method:`db.collection.update()`"
msgstr "：方法：`db.collection.update（）`"
# 3cf968870f8e44d4920a2467312ea296
#: ../source/crud.txt:70
msgid ":method:`db.collection.updateOne()` |versionadded|"
msgstr "：方法：`db.collection.updateOne（）`| versionadded |"
# 24a58e5d06c3440d974f72ef9daa0054
#: ../source/crud.txt:72
msgid ":method:`db.collection.updateMany()` |versionadded|"
msgstr " :ref:`documents <bson-document-format>` "
# 6800e496de164654bdc6a76ed8c6981c
#: ../source/crud.txt:74
msgid ":method:`db.collection.replaceOne()` |versionadded|"
msgstr " :ref:`documents <bson-document-format>` "
# 8156912a37ef464a9457eaf7772970b9
#: ../source/crud.txt:76
msgid ""
"In MongoDB, update operations target a single collection. All write "
"operations in MongoDB are :doc:`atomic </core/write-operations-"
"atomicity>` on the level of a single document."
msgstr ""
"在MongoDB中,更新操作作用于单个集合.MongoDB中所有的写操作在单个 :doc:"
"`document </core/document>` 层级上是 :doc:`atomic </core/write-operations-"
"atomicity>`."
# 893bb987de744a188d4601540802b423
#: ../source/crud.txt:80
msgid ""
"You can specify criteria, or filters, that identify the documents to "
"update. These :ref:`filters <document-query-filter>` use the same syntax "
"as read operations."
msgstr ""
"你可以指定条件或过滤器来找到要更新的文档.这些 :ref:`filters <document-query-"
"filter>` 使用与读操作一样的语法."
# a85cf2e504c34127a78fe0e6260b0a6f
#: ../source/crud.txt:86
msgid "For examples, see :doc:`/tutorial/update-documents`."
msgstr "示例请查看 :doc:`/tutorial/update-documents`."
# ac889be55b2343d2abf6ada4f2ac4eb4
#: ../source/crud.txt:89
msgid "Delete Operations"
msgstr "删除操作"
# c471c30ac31c4cfd8fdd6b2c2da12fbf
#: ../source/crud.txt:91
msgid ""
"Delete operations remove documents from a collection. MongoDB provides "
"the following methods to delete documents of a collection:"
msgstr ""
# 4fce29d057e9420d97f9add29dc29f79
#: ../source/crud.txt:94
msgid ":method:`db.collection.remove()`"
msgstr ":method:`db.collection.insert()`"
# 614289056fa94be38a0e9ab38af3c23e
#: ../source/crud.txt:96
msgid ":method:`db.collection.deleteOne()` |versionadded|"
msgstr ":method:`db.collection.insertOne()` |versionadded|"
# 50e3bdd8a07947798fb94c396fdfb847
#: ../source/crud.txt:98
msgid ":method:`db.collection.deleteMany()` |versionadded|"
msgstr " :ref:`documents <bson-document-format>` "
# 63d3d1685baf4f2d9bf38e7df1fb9501
#: ../source/crud.txt:100
msgid ""
"In MongoDB, delete operations target a single :term:`collection`. All "
"write operations in MongoDB are :doc:`atomic </core/write-operations-"
"atomicity>` on the level of a single document."
msgstr ""
"在MongoDB中,删除作作用于单个集合.MongoDB中所有的写操作在单个 :doc:"
"`document </core/document>` 层级上是 :doc:`atomic </core/write-operations-"
"atomicity>`."
# 6cb21985038645eba46f304249f0eec4
#: ../source/crud.txt:104
msgid ""
"You can specify criteria, or filters, that identify the documents to "
"remove. These :ref:`filters <document-query-filter>` use the same syntax "
"as read operations."
msgstr ""
"你可以指定条件或过滤器来找到要删除的文档.这些 :ref:`filters <document-query-"
"filter>` 使用与读操作一样的语法."
# 21f7eb774b7c46739cafb72579201dd6
#: ../source/crud.txt:110
msgid "For examples, see :doc:`/tutorial/remove-documents`."
msgstr "示例请查看 :doc:`/tutorial/remove-documents`."
# 3ea412bae3874687971a633b3b70e8b4
#: ../source/crud.txt:113
msgid "Bulk Write"
msgstr "批量写入"
# 8a842818ac4d44d3aa3ed55a74bd38d6
#: ../source/crud.txt:115
msgid ""
"MongoDB provides the ability to perform write operations in bulk. For "
"details, see :doc:`/core/bulk-write-operations`."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ msgstr ""
#~ msgid ":doc:`/core/crud-introduction`"
#~ msgstr ""
#~ msgid ":doc:`/core/crud`"
#~ msgstr ""
#~ msgid "The core documentation of query and data manipulation."
#~ msgstr ""
#~ msgid ":doc:`/applications/crud`"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Examples of basic query and data modification operations."
#~ msgstr ""
#~ msgid ":doc:`/reference/crud`"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Reference material for the query and data manipulation interfaces."
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Read operations :ref:`documents <bson-"
#~ "document-format>` from a :ref:`collection "
#~ "<collections>`; i.e. queries a collection "
#~ "for documents. MongoDB provides the "
#~ "following methods to read documents from"
#~ " a collection:"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Delete operations remove documents from "
#~ "a collection. MongoDB provides the "
#~ "following methods to delete documents of"
#~ " a collection"
#~ msgstr ""