Add Provision Arguments to ToxParser #3572

Job	Run time
tox env type on ubuntu-latest	40s
test 3.12 on ubuntu-latest	1m 28s
tox env type on windows-latest	1m 14s
test 3.12 on windows-latest	1m 16s
tox env dev on ubuntu-latest	37s
test 3.12 on macos-latest	1m 28s
tox env dev on windows-latest	1m 17s
test 3.11 on ubuntu-latest	1m 28s
tox env docs on ubuntu-latest	1m 1s
test 3.11 on windows-latest	1m 17s
tox env docs on windows-latest	1m 17s
test 3.11 on macos-latest	1m 29s
tox env pkg_meta on ubuntu-latest	27s
test 3.10 on ubuntu-latest	1m 29s
test 3.10 on windows-latest	1m 23s
test 3.10 on macos-latest	1m 28s
test 3.9 on ubuntu-latest	46s
test 3.9 on windows-latest	29s
test 3.9 on macos-latest	1m 27s
test 3.8 on ubuntu-latest	1m 26s
test 3.8 on windows-latest	1m 12s
test 3.8 on macos-latest	1m 26s
	26m 5s

Provide feedback