[hsb] pull from Pootle (firefox)

translate · Sep 9, 2015 · 1b83500 · 1b83500
1 parent 5ef4291
commit 1b83500
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 9 additions and 9 deletions.
diff --git a/hsb/dom/chrome/dom/dom.properties.po b/hsb/dom/chrome/dom/dom.properties.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-11 11:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-09 17:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-09 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: milupo <milupo@sorbzilla.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: hsb\n"
@@ -19,20 +19,20 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Merge-On: location\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1441818208.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1441826109.000000\n"
 
 #: KillScriptTitle
 msgid "Warning: Unresponsive script"
-msgstr "Warnowanje: Njereagowacy skript"
+msgstr "Warnowanje: Njewotmołwjacy skript"
 
 #: KillScriptMessage
 msgid ""
 "A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You "
 "can stop the script now, or you can continue to see if the script will "
 "complete."
 msgstr ""
-"Skript na stronje snano dźěła abo hižo njewotmołwja. Móžeće skript nětko "
-"zastajić abo pokročować, zo byšće widźał, hač skript zakónči."
+"Skript na tutej stronje snano dźěła abo hižo njewotmołwja. Móžeće skript "
+"nětko zastajić abo pokročować, zo byšće widźał, hač skript zakónči."
 
 #: KillScriptWithDebugMessage
 msgid ""

diff --git a/hsb/webapprt/webapprt/overrides/dom.properties.po b/hsb/webapprt/webapprt/overrides/dom.properties.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-11 11:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-11 19:38+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-09 19:09+0000\n"
+"Last-Translator: milupo <milupo@sorbzilla.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: hsb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Merge-On: location\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1439321937.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1441825741.000000\n"
 
 #: KillScriptTitle
 msgid "Warning: Unresponsive script"
-msgstr "Warnowanje: Njereagowacy skript"
+msgstr "Warnowanje: Njewotmołwjacy skript"
 
 #: KillScriptMessage
 msgid ""