accesskey_checker_PO

#!/bin/bash
#
# Copyright 2012 Zuza Software Foundation
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License along
# with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
# 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.

# Finds problems with accesskeys in Gettext PO files
#
# This is really only useful for Mozilla PO files.  It finds single
# character msgids, filters out those that we've reviewed and found
# to not be stray accesskeys.  It counts them and then leaves the
# filtered PO files for later examination.

function usage()
{
	echo "Usage: $(basename $0) [dir]"
	exit
}

if [ $# -ne 1 ]; then
	usage
fi
if [ ! -d $1 ]; then
	usage
fi

sourcedir=$1
singledir=${sourcedir}-single
accesskeydir=${sourcedir}-accesskey

# Full entity names of items that should be ignored
ignore_full_dtd="privatebrowsingpage.clearRecentHistoryAfter|firstdayofweek.default|noStyleSheet-tip-end.label|rememberActions.post.label|dontrememberActions.post.label|syncKey.findOutMore2.label|syncKey.footer3.label|aboutApps.noApps.post|aboutPage.licenseLinkSuffix|consoleEvaluate.label|rights.intro-point2-c|rights.intro-point3c|rights.intro-point4c|rights2.webservices-c"
ignore_full_properties="gecko.handlerService.defaultHandlersVersion|Byte|Kilo|Mega|Giga|CertDumpAVACountry|CertDumpAVALocality|CertDumpAVAOrg|CertDumpPK9Email|pluralRule|intl.ellipsis|VK_SHIFT|VK_META|VK_ALT|VK_CONTROL|MODIFIER_SEPARATOR"

# Items with these suffixes should be ignored
ignore_suffix="commandkey|key|macCommandKey|commandKey"

rm -rf $singledir $accesskeydir

pogrep --progress=none --search=source -e "^.$" $sourcedir $singledir
pogrep --progress=none --search=locations -e "($ignore_full_dtd|$ignore_full_properties|\.($ignore_suffix))" -v $singledir $accesskeydir

rm -rf $singledir

echo "DTD potential errors"
pocount $(find $accesskeydir -name "*dtd*") | tail

echo "Properties potential errors"
pocount $(find $accesskeydir -name "*properties*") | tail

echo "Actual problem files are located in directory: $accesskeydir"