Allow disabling Iceberg new table location empty check

[weijiii]

Description

• Introduce a new property for Iceberg connector - iceberg.new-table-location-empty-check-enabled which determines whether Trino should check if the target table location for a new Iceberg table is empty.

Additional context and related issues

• For both TrinoCatalog from Trino or BaseMetastoreCatalog from Iceberg, the default location API is an implementation choice up to each catalog type. Checking the location regardlessly may cause errors for some implementations. For example, a catalog type can delegate to the remote table service to assure that no location would be shared by multiple tables and not provide a default table location to the query engines.

Release notes

(x) This is not user-visible or is docs only, and no release notes are required.
( ) Release notes are required. Please propose a release note for me.
( ) Release notes are required, with the following suggested text:

[cla-bot]

Thank you for your pull request and welcome to our community. We could not parse the GitHub identity of the following contributors: Jing-Wei Lu.
This is most likely caused by a git client misconfiguration; please make sure to:

1. check if your git client is configured with an email to sign commits git config --list | grep email
2. If not, set it up using git config --global user.email email@example.com
3. Make sure that the git commit email is configured in your GitHub account settings, see https://github.com/settings/emails