Auto-Commit of i18n data from Pootle

trueos · Oct 25, 2013 · 9617171 · 9617171
1 parent 0535f80
commit 9617171
Show file tree

Hide file tree

Showing 200 changed files with 70,598 additions and 70,374 deletions.
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_af.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_af.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ar.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ar.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_az.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_az.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_bg.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_bg.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_bn.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_bn.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_bs.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_bs.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ca.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ca.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_cs.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_cs.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_cy.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_cy.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_da.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_da.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_de.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_de.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_el.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_el.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_en_GB.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_en_GB.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_en_US.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_en_US.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_en_ZA.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_en_ZA.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_es.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_es.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_et.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_et.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_eu.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_eu.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fa.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fa.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fi.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fi.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fr.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fr.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fr_CA.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fr_CA.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fur.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fur.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_gl.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_gl.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_he.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_he.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_hi.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_hi.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_hr.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_hr.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_hu.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_hu.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_id.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_id.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_is.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_is.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_it.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_it.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ja.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ja.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ka.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ka.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ko.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ko.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_lt.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_lt.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_lv.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_lv.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_mk.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_mk.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_mn.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_mn.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ms.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ms.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_mt.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_mt.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_nb.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_nb.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ne.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ne.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_nl.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_nl.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_pa.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_pa.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_pl.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_pl.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_pt.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_pt.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_pt_BR.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_pt_BR.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ro.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ro.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ru.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ru.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sa.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sa.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sk.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sk.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sl.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sl.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sr.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sr.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sv.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sv.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sw.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sw.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ta.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ta.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_tg.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_tg.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_th.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_th.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_tr.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_tr.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_uk.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_uk.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_uz.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_uz.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_vi.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_vi.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_zh_CN.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_zh_CN.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_zh_HK.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_zh_HK.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_zh_TW.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_zh_TW.ts
diff --git a/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_zu.ts b/src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_zu.ts
diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_af.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_af.ts
@@ -705,11 +705,13 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_ar.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_ar.ts
@@ -779,11 +779,13 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_az.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_az.ts
@@ -851,11 +851,13 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_bg.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_bg.ts
@@ -801,11 +801,13 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_bn.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_bn.ts
@@ -851,11 +851,13 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_bs.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_bs.ts
@@ -851,11 +851,13 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_ca.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_ca.ts
@@ -814,11 +814,13 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_cs.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_cs.ts
@@ -809,11 +809,13 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_cy.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_cy.ts
@@ -851,11 +851,13 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_da.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_da.ts
@@ -814,11 +814,13 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_de.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_de.ts
@@ -704,11 +704,13 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_el.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_el.ts
@@ -790,11 +790,13 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_en.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_en.ts
@@ -649,7 +649,7 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="425"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="430"/>
         <source>ZFS pool name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -679,73 +679,73 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="397"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="402"/>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="537"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="542"/>
         <source>If this is a single disk ZFS install, you can continue, otherwise please select the mirror / raid mode and disks below. </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="563"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="568"/>
         <source>Enable ZFS mirror/raidz mode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="601"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="606"/>
         <source>ZFS Virtual Device Mode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="610"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="615"/>
         <location filename="../wizardDisk.cpp" line="286"/>
         <source>Please select at least 1 other drive for mirroring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="629"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="634"/>
         <source>Note: Using ZFS mirror/raidz can only be enabled when doing full-disk installations</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="710"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="715"/>
         <source>Below you may adjust the file-system mount points. For most users the defaults will work best. </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="770"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="775"/>
         <source>(MB)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="777"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="782"/>
         <source>Swap Size</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="801"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="806"/>
         <source>&amp;Add</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="812"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="817"/>
         <source>&amp;Remove</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="918"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="923"/>
         <source>You have chosen Expert mode. In this mode you are able to launch a terminal window and use the command-line to manually partition your disk. When you are finished, make sure to mount your filesystems to /mnt to begin the installation. </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="968"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="973"/>
         <source>&amp;Launch terminal</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../wizardDisk.ui" line="1090"/>
+        <location filename="../wizardDisk.ui" line="1095"/>
         <source>Please check the disk summary below and click finish to save your settings. </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

diff --git a/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_en_GB.ts b/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_en_GB.ts
@@ -704,11 +704,13 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
     </message>
     <message>
         <source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
     <message>
         <source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">
+            </translation>
     </message>
 </context>
 <context>