Fix the issue for supporting multi-platform build

[kevinwangcn]

Intent

To fix the problem that the prometurbo binary in the ppc64le/arm64/s390x image is wrongly built

Background

https://vmturbo.atlassian.net/browse/OM-100670

Implementation

Pass the GOOS and GOARCH` arguments to the build command

Test

root@dawning1:~# uname -a
Linux dawning1.fyre.ibm.com 5.4.0-144-generic #161-Ubuntu SMP Fri Feb 3 14:49:07 UTC 2023 ppc64le ppc64le ppc64le GNU/Linux
root@dawning1:~# docker pull kevin0204/prometurbo:8.8.6-LAST
8.8.6-LAST: Pulling from kevin0204/prometurbo
a3ece89037f7: Pull complete 
7968d67930b1: Pull complete 
d0c89ff1051f: Pull complete 
25faa6ffa235: Pull complete 
e0256f99bfab: Pull complete 
c0d62a0bfbb6: Pull complete 
d8719c7a336e: Pull complete 
4f4fb700ef54: Pull complete 
Digest: sha256:618aaec2a3371dc0a28565904ff34a9c5895c790662d0fd4493a8157355594eb
Status: Downloaded newer image for kevin0204/prometurbo:8.8.6-LAST
docker.io/kevin0204/prometurbo:8.8.6-LAST
root@dawning1:~# docker run -it --entrypoint sh  kevin0204/prometurbo:8.8.6-LAST
sh-4.4$ exec /opt/turbonomic/bin/prometurbo 
I0416 23:02:29.381889       1 prometurbo.go:80] Running prometurbo GIT_COMMIT: 
I0416 23:02:29.384116       1 provider.go:37] Metrics config file /etc/prometurbo/prometheus.config does not exist.
F0416 23:02:29.384140       1 prometurbo.go:122] Fatal error: failed to get in-cluster config: unable to load in-cluster configuration, KUBERNETES_SERVICE_HOST and KUBERNETES_SERVICE_PORT must be defined.