Bug: [@typescript-eslint/no-unused-vars] not collect used types on satisfies operator

[YuseiUeno]

Before You File a Bug Report Please Confirm You Have Done The Following...

• I have tried restarting my IDE and the issue persists.
• I have updated to the latest version of the packages.
• I have searched for related issues and found none that matched my issue.
• I have read the FAQ and my problem is not listed.

Playground Link

https://typescript-eslint.io/play/#ts=4.9.3&jsx=true&sourceType=module&showAST=es&code=C4TwDgpgBAwg9gGzgJwM5QLxQETIgE2ygB8cBzPCAOyNOwCMEBXCbAbgCgPRIoAlAOIAhTFADaefAC4oVJgFt6EZABooFCNRlzFytYxbaFS5AF1OHAMZwqqYFDABDBBGDBoWAN4coUSTLEAJgBWYLUABgjTFR91SioZbABicPCAMzTU7BjfAwgAyKhCkODTDgBfKFRHYABLVDTaiHQ+CGtkfAAeeCQ0NTtkWqoyEn5hAD42IA&eslintrc=N4KABBYEQE4K4BsCmBnKAuMpI8lAdgPYC0c+cKSAJsQG4CGMamUhAZm1ADTi45QABAC4BPAA6oAxjACWYocVQIZ+IQHoipcpRoMmGaAHdG+KLwgBfEBaA

Repro Code

type Colors = "red" | "green" | "blue";
type RGB = [red: number, green: number, blue: number];
// Above types error by @typescript-eslint/no-unused-vars

const palette = {
  red: [255, 0, 0],
  green: "#00ff00",
  blue: [0, 0, 255]
} satisfies Record<Colors, string | RGB>;

ESLint Config

module.exports = {
  parser: "@typescript-eslint/parser",
  rules: {
          "no-unused-vars": "off",
          "@typescript-eslint/no-unused-vars": "warn"
  },
};

tsconfig

No response

Expected Result

To collect use type if use on satisfies operator

Actual Result

error 'Colors' is defined but never used @typescript-eslint/no-unused-vars
error 'RGB' is defined but never used @typescript-eslint/no-unused-vars

Additional Info

No response

Versions

package	version
@typescript-eslint/eslint-plugin	5.44.0
@typescript-eslint/parser	5.44.0
TypeScript	4.9.3
ESLint	8.28.0
node	18.12.1

[Josh-Cena]

As always—new syntax needs updates to the scope manager. I really wish this can be done as part of the parser update.

[bradzacher]

Forgot this when I merged support for satisfies.
It's too easy to forget this when we're adding new syntax!
Unfortunately I don't know if there's a good way to catch this ahead of time..

[Josh-Cena]

Add it to the TS release tracking issue template? ^^