[BUGFIX] Fix install tool updates of user configuration on PostgreSQL

This patch fixes DBAL-DriverExceptions on PostgreSQL for updates of the
user configuration by defining the correct parameter type for strings
containing NULL bytes in the update queries.

Resolves: #91468
Releases: 10.4, 9.5
Change-Id: I07661438031e4cee0821657e1f926ac685db371f
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/64572
Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>

typo3/sysext/install/Classes/Updates/BackendUserConfigurationUpdate.php

@@ -145,6 +145,6 @@ private function getAffectedBackendUsers(): iterable
     private function updateBackendUser(int $userId, array $userConfig): void
     {
         $connection = GeneralUtility::makeInstance(ConnectionPool::class)->getConnectionForTable('be_users');
-        $connection->update('be_users', ['uc' => serialize($userConfig)], ['uid' => $userId]);
+        $connection->update('be_users', ['uc' => serialize($userConfig)], ['uid' => $userId], [\PDO::PARAM_LOB, \PDO::PARAM_INT]);
     }
 }

typo3/sysext/install/Classes/Updates/BackendUserStartModuleUpdate.php

@@ -118,9 +118,7 @@ public function executeUpdate(): bool
                                 $queryBuilder->createNamedParameter($backendUser['uid'], \PDO::PARAM_INT)
                             )
                         )
-                        // Manual quoting and false as third parameter to have the final
-                        // value in $databaseQueries and not a statement placeholder
-                        ->set('uc', serialize($userConfig))
+                        ->set('uc', $queryBuilder->createNamedParameter(serialize($userConfig), \PDO::PARAM_LOB))
                         ->execute();
                 }
             }

typo3/sysext/install/Classes/Updates/StartModuleUpdate.php

@@ -112,9 +112,7 @@ public function executeUpdate(): bool
                                 $queryBuilder->createNamedParameter($backendUser['uid'], \PDO::PARAM_INT)
                             )
                         )
-                        // Manual quoting and false as third parameter to have the final
-                        // value in $databaseQueries and not a statement placeholder
-                        ->set('uc', serialize($userConfig))
+                        ->set('uc', $queryBuilder->createNamedParameter(serialize($userConfig), \PDO::PARAM_LOB))
                         ->execute();
                 }
             }