feat(story-42): correct subtitle path

storage/stories/story-42/story-42-en.json

@@ -5,18 +5,16 @@
       "type": "splashscreen",
       "text": "# Coastal Sea Level",
       "shortText": "# Coastal Sea Level",
-      "images": [
-        "assets/story42-image01.jpg"
-      ]
+      "images": ["assets/story42-image01.jpg"]
     },
     {
       "type": "video",
       "text": "## Coastal Sea Level\r\n\r\nAs the world heats up, ocean water is expanding and land ice is melting, causing the sea level to rise. While the global average sea level rise is accelerating, the local sea level trend varies around the world. At the coast, sea level change is modulated by currents, tides, storm surges, rain, and river flow.\r\n\r\nThe impact of sea level rise is felt along low-lying coastal areas, where many of the world’s largest cities are located. Every centimetre of sea level rise puts 3 million more people at risk of annual flooding. By 2050, around one billion people are expected to be living in the coastal zone, at less than 10 metres above sea level. \r\n\r\nSatellites provide a global view, measuring sea level with high precision by bouncing radar pulses off the sea surface. This is done repeatedly, accounting for tides, ocean waves and other effects, to measure mean sea level at a particular location. A series of satellites have used radar altimetry to track long-term sea-level trends since 1992.\r\n\r\nRadar altimetry is well suited for monitoring the open ocean. But at the coast, echoes coming back from the land confuse the radar signal. Scientists working within ESA’s Climate Change Initiative have now improved the processing of the altimetry data archive. The sea surface height bias in rough seas now has better correction. Biases between different satellites are better accounted for, and noisy data are filtered out. \r\n\r\nThese improvements allow the retrieval of valid data much closer to the coast.\r\nThese reprocessed data give hundreds of virtual coastal altimetry sea level stations around the world. They improve the accuracy of local sea level trend estimates in the sensitive coastal region, and in areas sparsely covered by conventional measurements.\r\n\r\nReliable data on long term trends is crucial for understanding coastal sea level change. It also addresses one of the commitments of the 2015 Paris Agreement: helping vulnerable communities adapt to the consequences of climate change.\r\n\r\n(Data from CCI Coastal Sea Level team. Animation by Planetary Visions)",
       "shortText": "## Coastal Sea Level\r\n\r\nAs the world heats up, ocean water is expanding and land ice is melting, causing the sea level to rise. While the global average sea level rise is accelerating, the local sea level trend varies around the world. At the coast, sea level change is modulated by currents, tides, storm surges, rain, and river flow.\r\n\r\nThe impact of sea level rise is felt along low-lying coastal areas, where many of the world’s largest cities are located. Every centimetre of sea level rise puts 3 million more people at risk of annual flooding. By 2050, around one billion people are expected to be living in the coastal zone, at less than 10 metres above sea level. \r\n\r\nSatellites provide a global view, measuring sea level with high precision by bouncing radar pulses off the sea surface. This is done repeatedly, accounting for tides, ocean waves and other effects, to measure mean sea level at a particular location. A series of satellites have used radar altimetry to track long-term sea-level trends since 1992.\r\n\r\nRadar altimetry is well suited for monitoring the open ocean. But at the coast, echoes coming back from the land confuse the radar signal. Scientists working within ESA’s Climate Change Initiative have now improved the processing of the altimetry data archive. The sea surface height bias in rough seas now has better correction. Biases between different satellites are better accounted for, and noisy data are filtered out. \r\n\r\nThese improvements allow the retrieval of valid data much closer to the coast.\r\nThese reprocessed data give hundreds of virtual coastal altimetry sea level stations around the world. They improve the accuracy of local sea level trend estimates in the sensitive coastal region, and in areas sparsely covered by conventional measurements.\r\n\r\nReliable data on long term trends is crucial for understanding coastal sea level change. It also addresses one of the commitments of the 2015 Paris Agreement: helping vulnerable communities adapt to the consequences of climate change.\r\n\r\n(Data from CCI Coastal Sea Level team. Animation by Planetary Visions)",
       "videoPoster": "assets/coastalsealevel.jpg",
-      "videoSrc": [
-        "assets/coastalsealevel-web.mp4"
-      ]
+      "videoCaptions": "assets/coastalsealevel.vtt",
+
+      "videoSrc": ["assets/coastalsealevel-web.mp4"]
     }
   ]
-}
+}