Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #435 from ubports-weblate/weblate-ubports-docs-doc…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…umentation-userguide

Translations update from Weblate
  • Loading branch information
dobey committed Jun 24, 2021
2 parents 78a5870 + bad3ba1 commit 8ec26a4
Show file tree
Hide file tree
Showing 21 changed files with 484 additions and 477 deletions.
52 changes: 26 additions & 26 deletions locales/ca/LC_MESSAGES/index.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UBports 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-09 17:42-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-16 17:49-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-20 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <walter.garcia@upf.edu>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.ubports.com/projects/ubports-docs/"
Expand All @@ -20,44 +20,44 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
"Generated-By: Babel 2.5.3\n"

#: ../../index.rst:25
#: ../../index.rst:27
msgid "About"
msgstr "Quant a"

#: ../../index.rst:34
#: ../../index.rst:36
msgid "User Guide"
msgstr "Guia d'usuari"

#: ../../index.rst:44
#: ../../index.rst:46
msgid "Contribute"
msgstr "Contribuïu"

#: ../../index.rst:52
#: ../../index.rst:54
msgid "Development"
msgstr "Desenvolupament"

#: ../../index.rst:61
#: ../../index.rst:63
msgid "Porting"
msgstr "Adaptació"

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
msgid "Click Packages"
msgstr "Paquets click"

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
msgid "Ubuntu UI-Toolkit"
msgstr "Caixa d'eines d'interfície d'usuari de l'Ubuntu"

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
#, fuzzy
msgid "Clickable"
msgstr "Clickable"

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
msgid "Halium"
msgstr "Halium"

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
msgid "Platform"
msgstr "Plataforma"

Expand Down Expand Up @@ -90,11 +90,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"En aquest lloc web trobeu guies al :doc:`instal·leu l'Ubuntu Touch al vostre "
"telèfon mòbil <userguide/install>`, :doc:`useu l'Ubuntu Touch <userguide/"
"daily/use/index`, :doc:`desenvolupeu l'Ubuntu Touch <appdev/index>`, :doc:`"
"porteu l'Ubuntu Touch a un dispositiu Android <porting/index>` i :doc:`"
"apreneu més sobre els components del sistema <systemdev/index>`. Si aquest "
"és el primer cop que esteu aquí, considereu llegir la nostra :doc:`"
"introducció <about/introduction>`."
"daily/use/index`, :doc:`desenvolupeu l'Ubuntu Touch <appdev/index>`, :doc:"
"`porteu l'Ubuntu Touch a un dispositiu Android <porting/index>` i :doc:"
"`apreneu més sobre els components del sistema <systemdev/index>`. Si aquest "
"és el primer cop que esteu aquí, considereu llegir la nostra :doc:"
"`introducció <about/introduction>`."

#: ../../index.rst:10
msgid ""
Expand All @@ -108,43 +108,43 @@ msgstr ""
msgid "You may view this documentation in the following languages:"
msgstr "Podeu veure aquesta documentació en les llengües següents:"

#: ../../index.rst:14
#: ../../index.rst:16
msgid "`English <https://docs.ubports.com/en/latest/>`_"
msgstr "`Anglès <https://docs.ubports.com/en/latest/>`_"

#: ../../index.rst:15
#: ../../index.rst:17
msgid "`Català <https://docs.ubports.com/ca/latest/>`_"
msgstr "`Català <https://docs.ubports.com/ca/latest/>`_"

#: ../../index.rst:16
#: ../../index.rst:18
msgid "`Français <https://docs.ubports.com/fr/latest/>`_"
msgstr "`Francès <https://docs.ubports.com/fr/latest/>`_"

#: ../../index.rst:17
#: ../../index.rst:19
msgid "`Deutsch <https://docs.ubports.com/de/latest/>`_"
msgstr "`Alemany <https://docs.ubports.com/de/latest/>`_"

#: ../../index.rst:18
#: ../../index.rst:20
msgid "`Italiano <https://docs.ubports.com/it/latest/>`_"
msgstr "`Italiano <https://docs.ubports.com/it/latest/>`_"

#: ../../index.rst:19
#: ../../index.rst:21
msgid "`Română <https://docs.ubports.com/ro/latest/>`_"
msgstr "`Romanès <https://docs.ubports.com/ro/latest/>`_"

#: ../../index.rst:20
#: ../../index.rst:22
msgid "`Русский <https://docs.ubports.com/ru/latest>`_"
msgstr "`Русский <https://docs.ubports.com/ru/latest>`_"

#: ../../index.rst:21
#: ../../index.rst:23
msgid "`Türkçe <https://docs.ubports.com/tr/latest/>`_"
msgstr "`Turc <https://docs.ubports.com/tr/latest/>`_"

#: ../../index.rst:22
#: ../../index.rst:24
msgid "`Español <https://docs.ubports.com/es/latest/>`_"
msgstr "`Espanyol <https://docs.ubports.com/es/latest/>`_"

#: ../../index.rst:23
#: ../../index.rst:25
msgid "`Simplified Chinese <https://docs.ubports.com/zh_CN/latest/>`_"
msgstr ""

Expand Down
42 changes: 21 additions & 21 deletions locales/de/LC_MESSAGES/index.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UBports 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-09 17:42-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-16 17:49-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:36+0000\n"
"Last-Translator: Kai Goldbeck <kaiuwe.goldbeck@mailbox.org>\n"
"Language-Team: German <https://translate.ubports.com/projects/ubports-docs/"
Expand All @@ -20,43 +20,43 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
"Generated-By: Babel 2.5.3\n"

#: ../../index.rst:25
#: ../../index.rst:27
msgid "About"
msgstr "Über"

#: ../../index.rst:34
#: ../../index.rst:36
msgid "User Guide"
msgstr "Benutzerhandbuch"

#: ../../index.rst:44
#: ../../index.rst:46
msgid "Contribute"
msgstr "Mitwirken"

#: ../../index.rst:52
#: ../../index.rst:54
msgid "Development"
msgstr "Entwicklung"

#: ../../index.rst:61
#: ../../index.rst:63
msgid "Porting"
msgstr "Portierung"

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
msgid "Click Packages"
msgstr ""

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
msgid "Ubuntu UI-Toolkit"
msgstr ""

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
msgid "Clickable"
msgstr ""

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
msgid "Halium"
msgstr ""

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
msgid "Platform"
msgstr "Plattform"

Expand Down Expand Up @@ -102,43 +102,43 @@ msgid "You may view this documentation in the following languages:"
msgstr ""
"Sie können diese Dokumentation in den folgenden Sprachen anzeigen lassen:"

#: ../../index.rst:14
#: ../../index.rst:16
msgid "`English <https://docs.ubports.com/en/latest/>`_"
msgstr "`Englisch <https://docs.ubports.com/en/latest/>`_"

#: ../../index.rst:15
#: ../../index.rst:17
msgid "`Català <https://docs.ubports.com/ca/latest/>`_"
msgstr "`Katalanisch <https://docs.ubports.com/ca/latest/>`_"

#: ../../index.rst:16
#: ../../index.rst:18
msgid "`Français <https://docs.ubports.com/fr/latest/>`_"
msgstr "`Französisch <https://docs.ubports.com/fr/latest/>`_"

#: ../../index.rst:17
#: ../../index.rst:19
msgid "`Deutsch <https://docs.ubports.com/de/latest/>`_"
msgstr "`Deutsch <https://docs.ubports.com/de/latest/>`_"

#: ../../index.rst:18
#: ../../index.rst:20
msgid "`Italiano <https://docs.ubports.com/it/latest/>`_"
msgstr "`Italienisch <https://docs.ubports.com/de/latest/>`_"

#: ../../index.rst:19
#: ../../index.rst:21
msgid "`Română <https://docs.ubports.com/ro/latest/>`_"
msgstr "`Rumänsich <https://docs.ubports.com/ro/latest/>`_"

#: ../../index.rst:20
#: ../../index.rst:22
msgid "`Русский <https://docs.ubports.com/ru/latest>`_"
msgstr ""

#: ../../index.rst:21
#: ../../index.rst:23
msgid "`Türkçe <https://docs.ubports.com/tr/latest/>`_"
msgstr "`Türkisch <https://docs.ubports.com/tr/latest/>`_"

#: ../../index.rst:22
#: ../../index.rst:24
msgid "`Español <https://docs.ubports.com/es/latest/>`_"
msgstr "`Spanisch <https://docs.ubports.com/es/latest/>`_"

#: ../../index.rst:23
#: ../../index.rst:25
msgid "`Simplified Chinese <https://docs.ubports.com/zh_CN/latest/>`_"
msgstr ""

Expand Down
42 changes: 21 additions & 21 deletions locales/es/LC_MESSAGES/index.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UBports 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-09 17:42-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-16 17:49-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-09 01:44+0000\n"
"Last-Translator: germe-fur <FOSSgerme.deb@tuta.io>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.ubports.com/projects/ubports-docs/"
Expand All @@ -20,44 +20,44 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
"Generated-By: Babel 2.5.3\n"

#: ../../index.rst:25
#: ../../index.rst:27
msgid "About"
msgstr "Acerca de"

#: ../../index.rst:34
#: ../../index.rst:36
msgid "User Guide"
msgstr "Guía de usuario"

#: ../../index.rst:44
#: ../../index.rst:46
msgid "Contribute"
msgstr "Contribuir"

#: ../../index.rst:52
#: ../../index.rst:54
msgid "Development"
msgstr "Desarrollo"

#: ../../index.rst:61
#: ../../index.rst:63
msgid "Porting"
msgstr "Portar"

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
msgid "Click Packages"
msgstr "Paquetes Click"

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
msgid "Ubuntu UI-Toolkit"
msgstr ""

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
msgid "Clickable"
msgstr ""

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
#, fuzzy
msgid "Halium"
msgstr "Halium"

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:75
msgid "Platform"
msgstr "Plataforma"

Expand Down Expand Up @@ -101,43 +101,43 @@ msgstr ""
msgid "You may view this documentation in the following languages:"
msgstr "Puede leer esta documentación en los siguientes idiomas:"

#: ../../index.rst:14
#: ../../index.rst:16
msgid "`English <https://docs.ubports.com/en/latest/>`_"
msgstr "`English <https://docs.ubports.com/en/latest/>`_"

#: ../../index.rst:15
#: ../../index.rst:17
msgid "`Català <https://docs.ubports.com/ca/latest/>`_"
msgstr "`Català <https://docs.ubports.com/ca/latest/>`_"

#: ../../index.rst:16
#: ../../index.rst:18
msgid "`Français <https://docs.ubports.com/fr/latest/>`_"
msgstr "`Français <https://docs.ubports.com/fr/latest/>`_"

#: ../../index.rst:17
#: ../../index.rst:19
msgid "`Deutsch <https://docs.ubports.com/de/latest/>`_"
msgstr "`Deutsch <https://docs.ubports.com/de/latest/>`_"

#: ../../index.rst:18
#: ../../index.rst:20
msgid "`Italiano <https://docs.ubports.com/it/latest/>`_"
msgstr "`Italiano <https://docs.ubports.com/it/latest/>`_"

#: ../../index.rst:19
#: ../../index.rst:21
msgid "`Română <https://docs.ubports.com/ro/latest/>`_"
msgstr "`Română <https://docs.ubports.com/ro/latest/>`_"

#: ../../index.rst:20
#: ../../index.rst:22
msgid "`Русский <https://docs.ubports.com/ru/latest>`_"
msgstr ""

#: ../../index.rst:21
#: ../../index.rst:23
msgid "`Türkçe <https://docs.ubports.com/tr/latest/>`_"
msgstr "`Türkçe <https://docs.ubports.com/tr/latest/>`_"

#: ../../index.rst:22
#: ../../index.rst:24
msgid "`Español <https://docs.ubports.com/es/latest/>`_"
msgstr "`Español <https://docs.ubports.com/es/latest/>`_"

#: ../../index.rst:23
#: ../../index.rst:25
msgid "`Simplified Chinese <https://docs.ubports.com/zh_CN/latest/>`_"
msgstr "`Chino simplificado <https://docs.ubports.com/zh_CN/latest/>`_"

Expand Down

0 comments on commit 8ec26a4

Please sign in to comment.