added new languages

springboard_iogt/locale/bur_MM/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -0,0 +1,181 @@
+# Burmese (Myanmar (Burma)) translations for springboard_iogt.
+# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the springboard_iogt
+# project.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 14:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 11:38+0000\n"
+"Last-Translator: Botswang <botswang@praekelt.com>\n"
+"Language: my_MM\n"
+"Language-Team: my_MM <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.2.0\n"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:18 springboard_iogt/utils.py:19
+#, fuzzy
+msgid "U-Report"
+msgstr "U- အစီရင္ခံစာ"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:20
+msgid "Become a U-Reporter & start sharing!"
+msgstr "U-သတင္းေပးသူအျဖစ္ပါ၀င္ၿပီး စတင္မွ်ေ၀ပါ"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:25
+msgid "Barefoot Law"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:26
+msgid "Your Rights"
+msgstr "သင့္အခြင့္အေရးမ်ား"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:27
+msgid "Know and use them!"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:31
+msgid "Marie Stopes"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:32
+msgid "My Family"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:33
+msgid "Matters about the family"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:37
+msgid "Straight Talk"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:38
+msgid "Health Talk"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:39
+msgid "Collaborating together with the youth"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:43
+msgid "Emergency"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:44
+msgid "Emergency Information"
+msgstr "အေရးေပၚသတင္းအခ်က္အလက္မ်ား"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:45
+msgid "Epidemics, disasters or conflicts"
+msgstr "ပဋိပကၡမ်ား၊ ေဘးအႏၱရာယ္မ်ား သို႔မဟုတ္ ကူးစက္ျမန္ေရာဂါမ်ား"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:49 springboard_iogt/utils.py:50
+msgid "Facts For Life"
+msgstr "ဘ၀တြက္တာသိမွတ္စရာ"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:51
+msgid "Improve the lives of Children"
+msgstr "ကေလးမ်ား၏ဘ၀ ရွင္သန္တိုးတက္ေရး"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:55 springboard_iogt/utils.py:56
+msgid "ALL IN"
+msgstr "အားလံုးပါ၀င္ၾကပါစို႔ - ဆယ္ေက်ာ္သက္အရြယ္လူငယ္မ်ား ျဖင့္/အတြက္"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:57
+msgid "Love, relationships, sex and gender"
+msgstr "အခ်စ္ေရး၊ သမီးရည္းစားကိစၥမ်ား၊ လိင္ႏွင့္ က်ား-မေရးရာက႑"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:61 springboard_iogt/utils.py:62
+msgid "Connect Smart"
+msgstr "အဆင့္မွီစြာဆက္သြယ္ျခင္း"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:63
+msgid "Learn about the internet"
+msgstr "အင္တာနက္ဆိုင္ရာ သိမွတ္စရာအခ်က္(၁၀)ခ်က္ကို ေလ့လာျခင္း"
+
+#: springboard_iogt/templates/404.jinja2:5
+msgid "We can't find that page, sorry."
+msgstr "၀မ္းနည္းပါသည္။ အဆိုပါစာမ်က္ႏွာကို ကၽြႏု္ပ္တို႔ ရွာမေတြ႔ပါ၊"
+
+#: springboard_iogt/templates/base.jinja2:10
+#: springboard_iogt/templates/base.jinja2:66
+msgid "The Internet of Good Things"
+msgstr "အင္တာနက္၏ေကာင္းေသာအခ်က္မ်ား"
+
+#: springboard_iogt/templates/base.jinja2:50
+msgid "Explore IoGT"
+msgstr "IoGT ကိုစူးစမ္းေလ့လာျခင္း၊"
+
+#: springboard_iogt/templates/base.jinja2:60
+msgid "Home"
+msgstr "အဓိက စာမ်က္ႏွာ"
+
+#: springboard_iogt/templates/base.jinja2:67
+msgid "About Internet of Good Things"
+msgstr ""
+"အင္တာနက္၏ေကာင္းေသာအခ်က္မ်ား ႏွင့္ပတ္သက္သည့္အေၾကာင္းအရာမ်ား (The Internet "
+"of Good Things IoGT)"
+
+#: springboard_iogt/templates/content_section.jinja2:29
+#, python-format
+msgid "More %(category_title_link)s"
+msgstr "ထပ္မံ၍ %(category_title_link)s မ်ား၊"
+
+#: springboard_iogt/templates/home.jinja2:7
+msgid "Recommended"
+msgstr "အႀကံျပဳေထာက္ခံျခင္း၊"
+
+#: springboard_iogt/templates/personae.jinja2:6
+msgid "Who are you?"
+msgstr "သင္ဘယ္သူလဲ ?"
+
+#: springboard_iogt/templates/personae.jinja2:9
+msgid "Child"
+msgstr "ကေလး"
+
+#: springboard_iogt/templates/personae.jinja2:10
+msgid "Adolescent"
+msgstr "ဆယ္ေက်ာ္သက္အရြယ္လူငယ္"
+
+#: springboard_iogt/templates/personae.jinja2:11
+msgid "Parent / Caregiver"
+msgstr "မိဘ / ျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ေပးေနသူ"
+
+#: springboard_iogt/templates/personae.jinja2:12
+msgid "Teacher / Health / Social Worker"
+msgstr "ဆရာ-ဆရာမ / က်န္းမာေရး / လူမႈေရးလုပ္သား"
+
+#: springboard_iogt/templates/personae.jinja2:15
+msgid "Skip"
+msgstr "ေက်ာ္ရန္"
+
+#: springboard_iogt/templates/molecules/logo.jinja2:3
+msgid "IoGT logo"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/templates/molecules/pagination.jinja2:5
+#: springboard_iogt/templates/molecules/pagination.jinja2:7
+msgid "Previous"
+msgstr "ယခင္/ၿပီးခဲ့ေသာ၊"
+
+#: springboard_iogt/templates/molecules/pagination.jinja2:11
+#: springboard_iogt/templates/molecules/pagination.jinja2:13
+msgid "Next"
+msgstr "ေနာက္ထပ္/လာမည့္၊"
+
+#: springboard_iogt/templates/molecules/section_heading.jinja2:4
+#: springboard_iogt/templates/molecules/section_heading.jinja2:6
+#, python-format
+msgid "Brought to you by %(owner)s"
+msgstr "%(owner)s မွ စီစဥ္တင္ဆက္ျခင္းျဖစ္သည္၊"
+
+#~ msgid "Free legal information & support"
+#~ msgstr "၎တို႔ကုိသိၿပီး အသုံးခ်ပါ"
+

springboard_iogt/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -0,0 +1,179 @@
+# Portuguese (Brazil) translations for springboard_iogt.
+# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the springboard_iogt
+# project.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 14:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-12 14:26+0000\n"
+"Last-Translator: Botswang <botswang@praekelt.com>\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Language-Team: pt_BR <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.2.0\n"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:18 springboard_iogt/utils.py:19
+#, fuzzy
+msgid "U-Report"
+msgstr "U-Report"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:20
+msgid "Become a U-Reporter & start sharing!"
+msgstr "Se torne um U-Reporter e comece a compartilhar"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:25
+msgid "Barefoot Law"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:26
+msgid "Your Rights"
+msgstr "Direitos das crianças"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:27
+msgid "Know and use them!"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:31
+msgid "Marie Stopes"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:32
+msgid "My Family"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:33
+msgid "Matters about the family"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:37
+msgid "Straight Talk"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:38
+msgid "Health Talk"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:39
+msgid "Collaborating together with the youth"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/utils.py:43
+msgid "Emergency"
+msgstr "Emergência"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:44
+msgid "Emergency Information"
+msgstr "Informações sobre Emergência"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:45
+msgid "Epidemics, disasters or conflicts"
+msgstr "Conflitos, catástrofes ou epidemias"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:49 springboard_iogt/utils.py:50
+msgid "Facts For Life"
+msgstr "Saúde e Vida"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:51
+msgid "Improve the lives of Children"
+msgstr "Melhorar a vida das crianças"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:55 springboard_iogt/utils.py:56
+msgid "ALL IN"
+msgstr "ALL IN"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:57
+msgid "Love, relationships, sex and gender"
+msgstr "Amor, relacionamentos, sexo e gênero"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:61 springboard_iogt/utils.py:62
+msgid "Connect Smart"
+msgstr "Conexão Inteligente"
+
+#: springboard_iogt/utils.py:63
+msgid "Learn about the internet"
+msgstr "Navegar em segurança na Internet"
+
+#: springboard_iogt/templates/404.jinja2:5
+msgid "We can't find that page, sorry."
+msgstr "Desculpe, não conseguimos encontrar a página."
+
+#: springboard_iogt/templates/base.jinja2:10
+#: springboard_iogt/templates/base.jinja2:66
+msgid "The Internet of Good Things"
+msgstr "A Internet das Coisas Boas"
+
+#: springboard_iogt/templates/base.jinja2:50
+msgid "Explore IoGT"
+msgstr "Explorar IoGT"
+
+#: springboard_iogt/templates/base.jinja2:60
+msgid "Home"
+msgstr "Início"
+
+#: springboard_iogt/templates/base.jinja2:67
+msgid "About Internet of Good Things"
+msgstr "Sobre a Internet das Coisas Boas"
+
+#: springboard_iogt/templates/content_section.jinja2:29
+#, python-format
+msgid "More %(category_title_link)s"
+msgstr "Mais %(category_title_link)s"
+
+#: springboard_iogt/templates/home.jinja2:7
+msgid "Recommended"
+msgstr "Recomendado"
+
+#: springboard_iogt/templates/personae.jinja2:6
+msgid "Who are you?"
+msgstr "Quem é você?"
+
+#: springboard_iogt/templates/personae.jinja2:9
+msgid "Child"
+msgstr "Criança"
+
+#: springboard_iogt/templates/personae.jinja2:10
+msgid "Adolescent"
+msgstr "Adolescente"
+
+#: springboard_iogt/templates/personae.jinja2:11
+msgid "Parent / Caregiver"
+msgstr "Pais / Cuidador (a)"
+
+#: springboard_iogt/templates/personae.jinja2:12
+msgid "Teacher / Health / Social Worker"
+msgstr "Professor / Profissional de Saúde e Assistência Social"
+
+#: springboard_iogt/templates/personae.jinja2:15
+msgid "Skip"
+msgstr "Pular"
+
+#: springboard_iogt/templates/molecules/logo.jinja2:3
+msgid "IoGT logo"
+msgstr ""
+
+#: springboard_iogt/templates/molecules/pagination.jinja2:5
+#: springboard_iogt/templates/molecules/pagination.jinja2:7
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: springboard_iogt/templates/molecules/pagination.jinja2:11
+#: springboard_iogt/templates/molecules/pagination.jinja2:13
+msgid "Next"
+msgstr "Seguinte"
+
+#: springboard_iogt/templates/molecules/section_heading.jinja2:4
+#: springboard_iogt/templates/molecules/section_heading.jinja2:6
+#, python-format
+msgid "Brought to you by %(owner)s"
+msgstr "Trazido a você por %(owner)s"
+
+#~ msgid "Free legal information & support"
+#~ msgstr "Os Direitos da Criança"
+