Allow multiple query combined with versionfilter to toml source

[olblak]

Signed-off-by: Olblak me@olblak.com
As discussed on #942 (comment)
I realized that it would be super usefull to be able to do a multiple query combined with versionfilter on the toml resource

This pullrequest allows the following manifest to work

Example

sources:
  ports:
    name: Get sorted ports
    kind: toml
    spec:
      file: pkg/plugins/resources/toml/testdata/data.toml
      query: database.ports.[*]
      versionfilter:
        kind: semver

Example

++++++++++++
+ PIPELINE +
++++++++++++



######################
# BASIC TOML EXAMPLE #
######################


SOURCES
=======

ports
-----
Searching for version matching pattern "*"
✔ Value "8002", found in file "/home/olblak/Projects/Updatecli/updatecli/pkg/plugins/resources/toml/testdata/data.toml", for key "database.ports.[*]"'

Test

To test this pull request, you can run the following commands:

cd pkg/plugins/resources/toml
go test

Additional Information

Tradeoff

Similar to the Json approach, I am deprecating the parameter multiple in favor of query

Potential improvement