Update the german readme file (#1759)

* Update readme_de.md

* Update readme_de.md

docs/readme/readme_de.md

@@ -1,16 +1,16 @@
 <br />
-<img src="../../assets/images/logo-transparent.png" width="80"/>
+<img src="/assets/images/logo-transparent.png" width="80"/>
 
 ### Bruno - Opensource IDE zum Erkunden und Testen von APIs.
 
 [![GitHub version](https://badge.fury.io/gh/usebruno%2Fbruno.svg)](https://badge.fury.io/gh/usebruno%bruno)
-[![CI](https://github.com/usebruno/bruno/actions/workflows/unit-tests.yml/badge.svg?branch=main)](https://github.com/usebruno/bruno/workflows/unit-tests.yml)
+[![CI](https://github.com/usebruno/bruno/actions/workflows/tests.yml/badge.svg?branch=main)](https://github.com/usebruno/bruno/workflows/unit-tests.yml)
 [![Commit Activity](https://img.shields.io/github/commit-activity/m/usebruno/bruno)](https://github.com/usebruno/bruno/pulse)
 [![X](https://img.shields.io/twitter/follow/use_bruno?style=social&logo=x)](https://twitter.com/use_bruno)
 [![Website](https://img.shields.io/badge/Website-Visit-blue)](https://www.usebruno.com)
 [![Download](https://img.shields.io/badge/Download-Latest-brightgreen)](https://www.usebruno.com/downloads)
 
-[English](/readme.md) | [Українська](./readme_ua.md) | [Русский](./readme_ru.md) | [Türkçe](./readme_tr.md) | **Deutsch** | [Français](./readme_fr.md) | [Português (BR)](./readme_pt_br.md) | [한국어](./readme_kr.md) | [বাংলা](./readme_bn.md) | [Español](./readme_es.md) | [Italiano](./readme_it.md) | [Română](./readme_ro.md) | [Polski](./readme_pl.md)
+[English](/readme.md) | [Українська](./readme_ua.md) | [Русский](./readme_ru.md) | [Türkçe](./readme_tr.md) | **Deutsch** | [Français](./readme_fr.md) | [Português (BR)](./readme_pt_br.md) | [한국어](./readme_kr.md) | [বাংলা](./readme_bn.md) | [Español](./readme_es.md) | [Italiano](./readme_it.md) | [Română](./readme_ro.md) | [Polski](./readme_pl.md) | [简体中文](./readme_cn.md) | [正體中文](./readme_zhtw.md)
 
 Bruno ist ein neuer und innovativer API-Client, der den Status Quo von Postman und ähnlichen Tools revolutionieren soll.
 
@@ -20,8 +20,55 @@ Du kannst Git oder eine andere Versionskontrolle deiner Wahl verwenden, um gemei
 
 Bruno ist ein reines Offline-Tool. Es gibt keine Pläne, Bruno um eine Cloud-Synchronisation zu erweitern. Wir schätzen den Schutz deiner Daten und glauben, dass sie auf deinem Gerät bleiben sollten. Lies unsere Langzeit-Vision [hier](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/269).
 
+[Download Bruno](https://www.usebruno.com/downloads)
+
+📢 Sehen Sie sich unseren Vortrag auf der India FOSS 3.0 Conference [hier](https://www.youtube.com/watch?v=7bSMFpbcPiY) an.
+
 ![bruno](/assets/images/landing-2.png) <br /><br />
 
+### Golden Edition ✨
+
+Die meisten unserer Funktionen sind kostenlos und quelloffen.
+Wir bemühen uns um ein Gleichgewicht zwischen [Open-Source-Prinzipien und Nachhaltigkeit](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/269)
+
+Sie können die [Golden Edition](https://www.usebruno.com/pricing) vorbestellen ~~$19~~ **$9** ! <br/>
+
+### Installation
+
+Bruno ist als Download [auf unserer Website](https://www.usebruno.com/downloads) für Mac, Windows und Linux verfügbar.
+
+Sie können Bruno auch über Paketmanager wie Homebrew, Chocolatey, Scoop, Snap, Flatpak und Apt installieren.
+
+```sh
+# Auf Mac via Homebrew
+brew install bruno
+
+# Auf Windows via Chocolatey
+choco install bruno
+
+# Auf Windows via Scoop
+scoop bucket add extras
+scoop install bruno
+
+# Auf Windows via winget
+winget install Bruno.Bruno
+
+# Auf Linux via Snap
+snap install bruno
+
+# Auf Linux via Flatpak
+flatpak install com.usebruno.Bruno
+
+# Auf Linux via Apt
+sudo mkdir -p /etc/apt/keyrings
+sudo gpg --no-default-keyring --keyring /etc/apt/keyrings/bruno.gpg --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 9FA6017ECABE0266
+
+echo "deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/bruno.gpg] http://debian.usebruno.com/ bruno stable" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/bruno.list
+
+sudo apt update
+sudo apt install bruno
+```
+
 ### Einsatz auf verschiedensten Plattformen 🖥️
 
 ![bruno](/assets/images/run-anywhere.png) <br /><br />
@@ -32,6 +79,16 @@ Oder einer Versionskontrolle deiner Wahl
 
 ![bruno](/assets/images/version-control.png) <br /><br />
 
+### Sponsoren
+
+#### Gold Sponsoren
+
+<img src="/assets/images/sponsors/samagata.png" width="150"/>
+
+#### Silber Sponsoren
+
+<img src="/assets/images/sponsors/commit-company.png" width="70"/>
+
 ### Wichtige Links 📌
 
 - [Unsere Langzeit-Vision](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/269)