-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 444
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Add Thai localization for Japan holidays (#1545)
- Loading branch information
Showing
4 changed files
with
143 additions
and
2 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,117 @@ | ||
# Japan holidays th localization. | ||
# Authors: PPsyrius <ppsyrius@ppsyrius.dev>, (c) 2023. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Python Holidays 0.37\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:20+0700\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-11-10 11:20+0700\n" | ||
"Last-Translator: PPsyrius <ppsyrius@ppsyrius.dev>\n" | ||
"Language-Team: Python Holidays localization team\n" | ||
"Language: th\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" | ||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.4.1\n" | ||
|
||
#. New Year's Day. | ||
msgid "元日" | ||
msgstr "วันขึ้นปีใหม่" | ||
|
||
#. Coming of Age Day. | ||
msgid "成人の日" | ||
msgstr "วันฉลองบรรลุนิติภาวะ" | ||
|
||
#. Foundation Day. | ||
msgid "建国記念の日" | ||
msgstr "วันชาติญี่ปุ่น" | ||
|
||
#. Emperor's Birthday. | ||
msgid "天皇誕生日" | ||
msgstr "วันคล้ายวันพระราชสมภพ สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ" | ||
|
||
#. Vernal Equinox Day. | ||
msgid "春分の日" | ||
msgstr "วันวสันตวิษุวัต" | ||
|
||
#. Greenery Day. | ||
msgid "みどりの日" | ||
msgstr "วันพฤกษชาติ" | ||
|
||
#. Showa Day. | ||
msgid "昭和の日" | ||
msgstr "วันโชวะ" | ||
|
||
#. Constitution Day. | ||
msgid "憲法記念日" | ||
msgstr "วันรัฐธรรมนูญ" | ||
|
||
#. Children's Day. | ||
msgid "こどもの日" | ||
msgstr "วันเด็กแห่งชาติ" | ||
|
||
#. Marine Day. | ||
msgid "海の日" | ||
msgstr "วันแห่งทะเล" | ||
|
||
#. Mountain Day. | ||
msgid "山の日" | ||
msgstr "วันแห่งภูเขา" | ||
|
||
#. Respect for the Aged Day. | ||
msgid "敬老の日" | ||
msgstr "วันเคารพผู้สูงอายุ" | ||
|
||
#. Autumnal Equinox Day. | ||
msgid "秋分の日" | ||
msgstr "วันศารทวิษุวัต" | ||
|
||
#. Sports Day. | ||
msgid "スポーツの日" | ||
msgstr "วันกีฬาแห่งชาติ" | ||
|
||
#. Physical Education Day. | ||
msgid "体育の日" | ||
msgstr "วันพลศึกษา" | ||
|
||
#. Culture Day. | ||
msgid "文化の日" | ||
msgstr "วันวัฒนธรรม" | ||
|
||
#. Labor Thanksgiving Day. | ||
msgid "勤労感謝の日" | ||
msgstr "วันขอบคุณแรงงาน" | ||
|
||
#. Substitute Holiday. | ||
msgid "振替休日" | ||
msgstr "วันหยุดชดเชย" | ||
|
||
#. National Holiday. | ||
msgid "国民の休日" | ||
msgstr "วันหยุดพิเศษ (เพิ่มเติม)" | ||
|
||
#. Bank Holiday. | ||
msgid "銀行休業日" | ||
msgstr "วันหยุดธนาคาร" | ||
|
||
#. The Crown Prince marriage ceremony. | ||
msgid "結婚の儀" | ||
msgstr "พิธีเสกสมรสมกุฎราชกุมาร" | ||
|
||
#. State Funeral of Emperor Shōwa. | ||
msgid "大喪の礼" | ||
msgstr "พระราชพิธีพระบรมศพของสมเด็จพระจักรพรรดิโชวะ" | ||
|
||
#. Enthronement ceremony. | ||
msgid "即位礼正殿の儀" | ||
msgstr "พระราชพิธีจักรพรรดิยาภิเษกของสมเด็จพระจักรพรรดิ" | ||
|
||
#. Enthronement day. | ||
msgid "天皇の即位の日" | ||
msgstr "พระราชพิธีขึ้นครองราชย์ของสมเด็จพระจักรพรรดิ" | ||
|
||
#. Enthronement ceremony. | ||
msgid "即位礼正殿の儀が行われる日" | ||
msgstr "พระราชพิธีจักรพรรดิยาภิเษกของสมเด็จพระจักรพรรดิ" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters