Skip to content

Commit

Permalink
4.8.8
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@vagyula1
vagyula1 committed Aug 8, 2014
1 parent 17243ce commit 6b48c1a
Showing 1 changed file with 50 additions and 9 deletions.
59 changes: 50 additions & 9 deletions Hungarian/main/Bugreport.apk/res/values-hu/strings.xml
View file
@@ -1,44 +1,85 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!--This Hungarian translation is licenced under www.creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.en by vagyula-->
<resources>
<string name="action_cancel">Mégsem</string>
<string name="action_confirm">Kiválaszt</string>
<string name="action_submit">Elküld</string>
<string name="app_empty">"Még nem töltött le alkalmazást"</string>
<string name="app_label">Visszajelzés</string>
<string name="app_title">"Hibajelentés"</string>
<string name="bluetooth_problem1">"Nem párosítható eszköz"</string>
<string name="bluetooth_problem2">"Nem észlelhető eszköz"</string>
<string name="bluetooth_problem3">"Nem küldhető fájl"</string>
<string name="bluetooth_problem4">"Nem fogadható fájl"</string>
<string name="btn_send">Küld</string>
<string name="bugreport_feedback_from">Feladó: %s</string>
<string name="description">Leírás (szükséges)</string>
<string name="camera_problem1">Rossz fénykép minőség</string>
<string name="camera_problem2">"Nem csatlakoztatható a Kamera az USB-vel"</string>
<string name="camera_problem3">Kamera kényszerbezárások</string>
<string name="camera_problem4">"Nem váltható az előlapi és hátlapi kamera"</string>
<string name="camera_problem5">Kamera leállás</string>
<string name="description">"Ha nem találja a hibát a gyakori problémák között, ide írja le"</string>
<string name="discard_draft_dialog_button_cancel">Nem</string>
<string name="discard_draft_dialog_button_discard">Elvet</string>
<string name="discard_draft_dialog_content">A jelentés módosítva, kattintson az OK gombra a piszkozat elvetéséhez.</string>
<string name="discard_draft_dialog_title">Piszkozat elvetés</string>
<string name="err_type">Visszajelzés típusa</string>
<string name="err_type_call">Hívás</string>
<string name="err_type_data_lost">adatvesztés</string>
<string name="err_type_force_close">Kényszerbezárások</string>
<string name="err_type_network">Hálózat</string>
<string name="err_type_others">Egyéb</string>
<string name="err_type_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="err_type_camera">Kamera</string>
<string name="err_type_nonsystemapp">Egyéb alkalmazások</string>
<string name="err_type_power_consuming">Fogyasztás</string>
<string name="err_type_reboot">Rendszer újraindulások</string>
<string name="err_type_reboot">Véletlenszerű újraindulások</string>
<string name="err_type_signal">Hálózati problémák</string>
<string name="err_type_suggestion">Javaslatok</string>
<string name="err_type_systemapp">MIUI alk.</string>
<string name="err_type_wifi">Wi-Fi</string>
<string name="hot_problem">Gyakori hibák megtekintése</string>
<string name="loading_apps">Lista készítése</string>
<string name="loading_hot_problem">Betöltés</string>
<string name="menu_attach_screenshot">Képernyőkép csatolás</string>
<string name="menu_copy">Másolás</string>
<string name="menu_discard">Elvet</string>
<string name="menu_send">Jelentés küldése</string>
<string name="network_err">"Nem csatlakozható a hálózathoz. Ellenőrizze az adatkapcsolatot és próbálja újra frissíteni."</string>
<string name="network_unavailable_dialog_button_ok">OK</string>
<string name="network_unavailable_dialog_content">A jelentés elérhető mobilhálózat esetén lesz elküldve</string>
<string name="network_unavailable_dialog_title">A hálózat nem elérhető</string>
<string name="no_userbook_toast">"Nincs Olvass el"</string>
<string name="non_system_app_select">Letöltött alkalmazások</string>
<string name="nonsystemapp_description">Probléma leírása</string>
<string name="packaging_dialog_content">Jelentés generálás, kérem várjon...</string>
<string name="power_consuming_problem1">Megnövekedett fogyasztás a frissítés után</string>
<string name="power_consuming_problem2">Ez az alkalmazás meríti az eszközt</string>
<string name="power_consuming_problem3">Magas fogyasztás készenléti üzemmódban</string>
<string name="reboot_problem1">"Nem indítható újra"</string>
<string name="reboot_problem2">Véletlenszerű újraindulás bizonyos alkalmazás használatakor</string>
<string name="refresh">Frissítés</string>
<string name="report_miui">Jelentés a MIUI-nak</string>
<string name="screen_lock">Képernyőzár</string>
<string name="section_description">Leírás</string>
<string name="section_err_type">Visszajelzés típusa</string>
<string name="section_screenshot">Képernyőkép</string>
<string name="signal_problem1">Nincs jel</string>
<string name="signal_problem2">Gyenge a jel</string>
<string name="status_msg_collecting_log">Naplózások gyűjtése...</string>
<string name="status_msg_pending_upload">%d jelentés feltöltve...</string>
<string name="suggestion_description">"Remélem hozzáadják X funkciót, mert "</string>
<string name="suggestion_problem1">"Hozzá kellene adni ezt a funkciót, mert "</string>
<string name="system_app_select">Beépített alkalmazások</string>
<string name="systemui">Értesítés</string>
<string name="title_hot_problem">Gyakori hibák</string>
<string name="toast_description_required">Elfogadáshoz leírás szükséges</string>
<string name="toast_feedback_pending_wlan">A jelentés elérhető WIFI hálózat esetén lesz elküldve</string>
<string name="toast_feedback_submitted">Jelentés elfogadva</string>
<string name="toast_feedbackservice_in_submit">Előző visszajelzés elküldése</string>
<string name="toast_pending_log_collection">Naplózások gyűjtése,kérem várjon...</string>
<string name="toast_report_copied_to_clipboard">A jelentés a vágólapra másolva</string>
<string name="toast_report_sent_failed">A jelentést nem sikerült elküldeni!</string>
<string name="toast_report_sent_succeed">A jelentés elküldve!</string>
<string name="user_feedback">Felhasználói visszajelzés</string>
<string name="wifi_problem1">"Can't automatically connect to secure WLAN"</string>
<string name="wifi_problem2">Gyenge a Wi-Fi jel</string>
<string name="wifi_problem3">A W-Fi kapcsolat váratlanul megszakadt</string>
<string name="wifi_problem4">"Nem csatlakozható hálózathoz"</string>
<string name="wlan_unavailable_dialog_button_ok">Várakozás</string>
<string name="wlan_unavailable_dialog_button_sent">Küldés</string>
<string name="wlan_unavailable_dialog_content">%s adatforgalom szükséges, kattintson az Ok gombra csak Wi-Fi használatához</string>
<string name="wlan_unavailable_dialog_title">Wi-Fi nem elérhető</string>
Expand Down

0 comments on commit 6b48c1a

Please sign in to comment.