poe-translator

A Simple unofficial PHP script to help community translate Pillars of Eternity or Tyranny games. Simply put all strings folder at the same location as getString.php and call the page.

Installation

1. Pull the repository
2. Check getString.php to customize as needed.
3. [OPTIONAL] Create a database if History is to be used. Import mysql.txt to create table.
4. Call getString.php file.

Shortcuts

Alt + N -> Go to previous string Alt + M -> Go to next string Ctrl + Alt + M -> Save and go to next string Alt + V -> Paste machine translation into translation field Alt + S -> Save translation

More details soon...