server: サーバー #44

vim_faq/vim_faq.jax

@@ -285,10 +285,10 @@ SECTION 17 - VIMINFO
 SECTION 18 - リモート編集
 |faq-18.1|  既に起動しているgvimでファイルを開くには？ Vim 5.xの
 	    OpenWithVim.exeとSendToVim.exeはどうなりました？
-|faq-18.2|  vimサーバに全てのバッファをディスクに保存するようなコマンドを送る
-	    には？
-|faq-18.3|  Vimのリモートサーバ機能についてのドキュメントはどこで手に入ります
-	    か？
+|faq-18.2|  vimサーバーに全てのバッファをディスクに保存するようなコマンドを送
+	    るには？
+|faq-18.3|  Vimのリモートサーバー機能についてのドキュメントはどこで手に入りま
+	    すか？
                                                                 *faq-options*
 SECTION 19 - オプション
 |faq-19.1|  Vimを設定する簡単な方法は？
@@ -3753,23 +3753,23 @@ SECTION 18 - リモート編集
       SendToVim.exeはどうなりました？
 
 Vim6からOpenWithVim.exeとSendToVim.exeユーティリティのOLE版はクライアント-サー
-バ機能によってとって替わられました。ファイルj.txtを既に起動しているgvim(MyVim)
-で開くにはこのようにします: >
+バー機能によってとって替わられました。ファイルj.txtを既に起動している
+gvim(MyVim) で開くにはこのようにします: >
 
     $ gvim --servername MyVim --remote-silent j.txt
 <
-現在起動しているVim全てのサーバ名をリストするにはこうします: >
+現在起動しているVim全てのサーバー名をリストするにはこうします: >
 
     $ vim --serverlist
 <
-クライアント-サーバ機能についてのさらなる情報は以下を参照してください。 >
+クライアント-サーバー機能についてのさらなる情報は以下を参照してください。 >
 
     :help client-server
 <
  								*faq-18.2*
-18.2. vimサーバに全てのバッファをディスクに保存するようなコマンドを送るには？
+18.2. vimサーバーに全てのバッファをディスクに保存するようなコマンドを送るには？
 
-それにはVimのリモートサーバ機能を使うことができます: >
+それにはVimのリモートサーバー機能を使うことができます: >
 
     $ gvim --servername myVIM --remote-send "<C-\><C-N>:wall<CR>"
 <
@@ -3780,9 +3780,9 @@ Vim6からOpenWithVim.exeとSendToVim.exeユーティリティのOLE版はクラ
     :help :wall
 <
  								*faq-18.3*
-18.3. Vimのリモートサーバ機能についてのドキュメントはどこで手に入りますか？
+18.3. Vimのリモートサーバー機能についてのドキュメントはどこで手に入りますか？
 
-Vimのリモートサーバ機能についての情報はこれを読めば得られます >
+Vimのリモートサーバー機能についての情報はこれを読めば得られます >
 
     :help client-server
 <