New Crowdin Translations (automated) (mastodon#27480)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/ko.json

@@ -204,7 +204,7 @@
   "dismissable_banner.explore_links": "이 소식들은 오늘 소셜 웹에서 가장 많이 공유된 내용들입니다. 새 소식을 더 많은 사람들이 공유할수록 높은 순위가 됩니다.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "이 게시물들은 오늘 소셜 웹에서 호응을 얻고 있는 게시물들입니다. 부스트와 관심을 받는 새로운 글들이 높은 순위가 됩니다.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "이 해시태그들은 이 서버와 분산화된 네트워크의 다른 서버에서 사람들의 인기를 끌고 있는 것들입니다.",
-  "dismissable_banner.public_timeline": "이것들은 {domain}에 있는 사람들이 팔로우한 사람들의 최신 게시물들입니다.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "{domain} 사람들이 팔로우하는 소셜 웹 사람들의 최신 공개 게시물입니다.",
   "embed.instructions": "아래의 코드를 복사하여 대화를 원하는 곳으로 공유하세요.",
   "embed.preview": "이렇게 표시됩니다:",
   "emoji_button.activity": "활동",

app/javascript/mastodon/locales/nn.json

@@ -153,7 +153,7 @@
   "compose_form.publish": "Legg ut",
   "compose_form.publish_form": "Legg ut",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
-  "compose_form.save_changes": "Gøym",
+  "compose_form.save_changes": "Lagre endringar",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Marker mediet som ømtolig} other {Marker media som ømtolige}}",
   "compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {Mediet er markert som ømtolig} other {Media er markerte som ømtolige}}",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural, one {Mediet er ikkje markert som ømtolig} other {Media er ikkje markerte som ømtolige}}",
@@ -171,7 +171,7 @@
   "confirmations.delete_list.confirm": "Slett",
   "confirmations.delete_list.message": "Er du sikker på at du vil sletta denne lista for alltid?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Forkast",
-  "confirmations.discard_edit_media.message": "Du har ulagra endringar i mediaskildringa eller førehandsvisinga. Vil du forkaste dei likevel?",
+  "confirmations.discard_edit_media.message": "Du har ulagra endringar i mediaskildringa eller førehandsvisinga. Vil du forkasta dei likevel?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Skjul alt frå domenet",
   "confirmations.domain_block.message": "Er du heilt, heilt sikker på at du vil skjula heile {domain}? I dei fleste tilfelle er det godt nok og føretrekt med nokre få målretta blokkeringar eller målbindingar. Du kjem ikkje til å sjå innhald frå domenet i fødererte tidsliner eller i varsla dine. Fylgjarane dine frå domenet vert fjerna.",
   "confirmations.edit.confirm": "Rediger",
@@ -285,7 +285,7 @@
   "footer.privacy_policy": "Personvernsreglar",
   "footer.source_code": "Vis kjeldekode",
   "footer.status": "Status",
-  "generic.saved": "Gøymt",
+  "generic.saved": "Lagra",
   "getting_started.heading": "Kom i gang",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "og {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "eller {additional}",
@@ -314,7 +314,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Sjå oppdateringar",
   "home.pending_critical_update.title": "Kritisk sikkerheitsoppdatering er tilgjengeleg!",
   "home.show_announcements": "Vis kunngjeringar",
-  "interaction_modal.description.favourite": "Med ein konto på Mastodon kan du favorittmerkja dette innlegget for å visa forfattaren at du set pris på det, og for å lagra det til seinare.",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Med ein konto på Mastodon kan du favorittmerka dette innlegget for å visa forfattaren at du set pris på det, og for å lagra det til seinare.",
   "interaction_modal.description.follow": "Med ein konto på Mastodon kan du fylgja {name} for å sjå innlegga deira i din heimestraum.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Med ein konto på Mastodon kan du framheva dette innlegget for å dela det med dine eigne fylgjarar.",
   "interaction_modal.description.reply": "Med ein konto på Mastodon kan du svara på dette innlegget.",
@@ -673,7 +673,7 @@
   "status.unmute_conversation": "Opphev målbinding av samtalen",
   "status.unpin": "Løys frå profil",
   "subscribed_languages.lead": "Kun innlegg på valde språk vil bli dukke opp i heimestraumen din og i listene dine etter denne endringa. For å motta innlegg på alle språk, la vere å velje nokon.",
-  "subscribed_languages.save": "Gøym",
+  "subscribed_languages.save": "Lagre endringar",
   "subscribed_languages.target": "Endre abonnerte språk for {target}",
   "tabs_bar.home": "Heim",
   "tabs_bar.notifications": "Varsel",

app/javascript/mastodon/locales/sr.json

@@ -303,7 +303,7 @@
   "hashtag.unfollow": "Отпрати хеш ознаку",
   "hashtags.and_other": "…и {count, plural, one {још #} few {још #}other {још #}}",
   "home.actions.go_to_explore": "Погледате шта је у тренду",
-  "home.actions.go_to_suggestions": "Пронађeте људе које бисте пратили",
+  "home.actions.go_to_suggestions": "Пронађете људе које бисте пратили",
   "home.column_settings.basic": "Основна",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Прикажи подржавања",
   "home.column_settings.show_replies": "Прикажи одговоре",

config/locales/nn.yml

@@ -570,7 +570,7 @@ nn:
       enabled: Skrudd på
       inbox_url: Overførings-URL
       pending: Avventer overgangens godkjenning
-      save_and_enable: Lagr og slå på
+      save_and_enable: Lagre og slå på
       setup: Sett opp en overgangsforbindelse
       signatures_not_enabled: Overgangar fungerer ikkje så lenge sikker- eller kvitlistingsmodus er aktivert
       status: Status
@@ -1280,7 +1280,7 @@ nn:
     deselect: Vel ingen
     none: Ingen
     order_by: Sorter etter
-    save_changes: Lagr endringar
+    save_changes: Lagre endringar
     select_all_matching_items:
       one: Vel %{count} element som passar til søket ditt.
       other: Vel %{count} element som passar til søket ditt.