Skip to content

Commit

Permalink
値 -> 值
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ethantw committed Mar 13, 2019
1 parent 8d051f7 commit 4a3ba84
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
6 changes: 3 additions & 3 deletions index.html
Expand Up @@ -2290,8 +2290,8 @@ <h5>
<p data-lang="zh-hant">當注音標注於基字右側時,原則上佔用文字尺寸一半的空間。該空間包含字音與調號,無調號的注音(如國語陰平調)所佔的注文空間與包含調號者一致。</p>
<div class="note">
<p data-lang="en">In vertical writing mode, when Zhuyin annotations are placed to the right side of the base characters (vertical Zhuyin), the line gap of the paragraph, where the Zhuyin annotations should be placed, needs more than 1.5 times that of the base characters. The type area should be designed to allow the proper space for the line gap. If the line gap is more than 1.5 times that of the height of the base character, the line gap should not be affected, whether there are Zhuyin annotations between the lines or not.</p>
<p data-lang="zh-hans">文字直排、注音置于基字右侧时,段落通常需要基字尺寸1.5倍以上的行距,注文应标注在此行距间,设计版心时须先取适当行距値。段落行距在基字尺寸1.5倍以上时,行距値不应受注音标注与否的影响</p>
<p data-lang="zh-hant">文字直排、注音置於基字右側時,段落通常需要基字尺寸1.5倍以上的行距,注文應標注於此行距間,設計版心時須先取適當行距値。段落行距在基字尺寸1.5倍以上時,行距値不應受注音標注與否的影響</p>
<p data-lang="zh-hans">文字直排、注音置于基字右侧时,段落通常需要基字尺寸1.5倍以上的行距,注文应标注在此行距间,设计版心时须先取适当行距值。段落行距在基字尺寸1.5倍以上时,行距不应受注音标注与否的影响</p>
<p data-lang="zh-hant">文字直排、注音置於基字右側時,段落通常需要基字尺寸1.5倍以上的行距,注文應標注於此行距間,設計版心時須先取適當行距值。段落行距在基字尺寸1.5倍以上時,行距不應受注音標注與否的影響</p>
</div>
<div class="note">
<p data-lang="en">In horizontal writing mode, when Zhuyin annotations are placed to the right side of the base characters (vertical Zhuyin), the spaces between the base characters, where the Zhuyin annotations are placed, should be at least half of the width of those characters. To achieve grid alignment, the characters without Zhuyin annotations, such as punctuation marks, Western words and indented space should keep the same space as well.</p>
Expand Down Expand Up @@ -4871,7 +4871,7 @@ <h2>
<td>
<p data-lang="en">A kind of special tone phenomenon in modern standard Chinese, with no fixed tone.</p>
<p data-lang="zh-hans">现代标准汉语的特殊变调现象,无固定调值。</p>
<p data-lang="zh-hant">現代標準漢語的特殊變調現象,無固定調値</p>
<p data-lang="zh-hant">現代標準漢語的特殊變調現象,無固定調值</p>
</td>
</tr>
<tr>
Expand Down

0 comments on commit 4a3ba84

Please sign in to comment.