-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 61
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
横排戏曲剧本中合唱等的情况 #569
Labels
Comments
具体有哪些地方不能用无边框表格来解决呢? |
一般来说,这种排版会在一个乐句结束后插入换行符,类似于另起一段。我们可以设想一旦使用的板腔是长句滚花或不影响板路的散板板腔乐句中加入很多衬字/𱙷仔字,即一个乐句的长度超过除开头角色名以外的视觉行长,下一个视觉行则应位于两个角色名的下一行。用无边框表格的效果一般会让下一个视觉行包括在两个角色名的行内,会造成误解。而下一个视觉行与再下一个视觉行的关系则恢复到一般的视觉行之间的关系。 |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
横排的戏曲剧本中,经常会出现两个角色共用介口和共用唱词、口白等的情况。见下。
另一种情况是,两个角色共用介口,但同时使用不同的口白。
以上截图都出自粤剧剧本《寸金桥》的第一场。
在梆子声腔的唱腔下,一个上句或下句一般未必特别长,可能可以用表格来暂时解决,但从整个版面的排版行为来看,未必是理想的做法。目前没发现这种情况下如果两个角色同唱特别长的句子(长句滚花等)该如何处理。
The text was updated successfully, but these errors were encountered: