Skip to content

Commit

Permalink
Updated annotations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
agbeltran committed May 8, 2022
1 parent 02393e2 commit 73395cb
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions dcat/rdf/dcat3.ttl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -125,7 +125,7 @@
dcterms:modified "2021-06-23"^^xsd:date ;
dcterms:modified "2021-09-27"^^xsd:date ;
dcterms:modified "2022-03-22"^^xsd:date ;
dcterms:modified "2022-05-04"^^xsd:date ;
dcterms:modified "2022-05-08"^^xsd:date ;
rdfs:comment "DCAT es un vocabulario RDF diseñado para facilitar la interoperabilidad entre catálogos de datos publicados en la Web. Utilizando DCAT para describir datos disponibles en catálogos se aumenta la posibilidad de que sean descubiertos y se permite que las aplicaciones consuman fácilmente los metadatos de varios catálogos."@es ;
rdfs:comment "DCAT est un vocabulaire développé pour faciliter l'interopérabilité entre les jeux de données publiées sur le Web. En utilisant DCAT pour décrire les jeux de données dans les catalogues de données, les fournisseurs de données augmentent leur découverte et permettent que les applications facilement les métadonnées de plusieurs catalogues. Il permet en plus la publication décentralisée des catalogues et facilitent la recherche fédérée des données entre plusieurs sites. Les métadonnées DCAT aggrégées peuvent servir comme un manifeste pour faciliter la préservation digitale des ressources. DCAT est définie à l'adresse http://www.w3.org/TR/vocab-dcat/. Une quelconque version de ce document normatif et ce vocabulaire est une erreur dans ce vocabulaire."@fr ;
rdfs:comment "DCAT is an RDF vocabulary designed to facilitate interoperability between data catalogs published on the Web. By using DCAT to describe datasets in data catalogs, publishers increase discoverability and enable applications easily to consume metadata from multiple catalogs. It further enables decentralized publishing of catalogs and facilitates federated dataset search across sites. Aggregated DCAT metadata can serve as a manifest file to facilitate digital preservation. DCAT is defined at http://www.w3.org/TR/vocab-dcat/. Any variance between that normative document and this schema is an error in this schema."@en ;
Expand Down Expand Up @@ -347,7 +347,7 @@ dcat:DatasetSeries
rdfs:label "Serie de conjuntos de datos"@es ;
rdfs:label "Serie di dataset"@it ;
rdfs:subClassOf dcat:Dataset ;
skos:editorialNote "2022-05-02 Added to ttl file with labels in English and Spanish only for now"@en ;
skos:editorialNote "2022-05-08 Added to ttl file with annotations in English, Spanish and Italian, except notes that are in other languages too."@en ;
skos:changeNote "New class added in DCAT 3."@en ;
skos:changeNote "Nueva clase agregada en DCAT 3."@es ;
skos:changeNote "Nová třída přidaná ve verzi DCAT 3"@cs ;
Expand Down

0 comments on commit 73395cb

Please sign in to comment.