Fix time machine (2109 -> 2019) (#572)

techniques/monetisation/index.html

@@ -14,13 +14,13 @@
 f.previousauthors = ''; // as above
 f.modifiers = ''; // people making substantive changes, and their affiliation
 f.searchString = 'monetisation-checklist'; // blog search string - usually the filename without extensions
-f.firstPubDate = '2109-03-07'; // date of the first publication of the document (after review)
-f.lastSubstUpdate = { date:'2109-03-07', time:'07:18'}  // date and time of latest substantive changes to this document
+f.firstPubDate = '2019-03-07'; // date of the first publication of the document (after review)
+f.lastSubstUpdate = { date:'2019-03-07', time:'07:18'}  // date and time of latest substantive changes to this document
 f.status = 'notreviewed';  // should be one of draft, review, published, notreviewed or obsolete
 f.path = '../../' // what you need to prepend to a URL to get to the /International directory 
 
 // AUTHORS AND TRANSLATORS should fill in these assignments:
-f.thisVersion = { date:'2109-06-03', time:'07:18'} // date and time of latest edits to this document/translation
+f.thisVersion = { date:'2019-06-03', time:'07:18'} // date and time of latest edits to this document/translation
 f.contributors = ''; // people providing useful contributions or feedback during review or at other times
 // also make sure that the lang attribute on the html tag is correct!
 

techniques/shortchecklist.html

@@ -14,13 +14,13 @@
 f.previousauthors = ''; // as above
 f.modifiers = ''; // people making substantive changes, and their affiliation
 f.searchString = 'techniques-shortchecklist'; // blog search string - usually the filename without extensions
-f.firstPubDate = '2109-03-07'; // date of the first publication of the document (after review)
-f.lastSubstUpdate = { date:'2109-03-07', time:'07:18'}  // date and time of latest substantive changes to this document
+f.firstPubDate = '2019-03-07'; // date of the first publication of the document (after review)
+f.lastSubstUpdate = { date:'2019-03-07', time:'07:18'}  // date and time of latest substantive changes to this document
 f.status = 'notreviewed';  // should be one of draft, review, published, notreviewed or obsolete
 f.path = '../' // what you need to prepend to a URL to get to the /International directory 
 
 // AUTHORS AND TRANSLATORS should fill in these assignments:
-f.thisVersion = { date:'2109-06-03', time:'07:18'} // date and time of latest edits to this document/translation
+f.thisVersion = { date:'2019-06-03', time:'07:18'} // date and time of latest edits to this document/translation
 f.contributors = ''; // people providing useful contributions or feedback during review or at other times
 // also make sure that the lang attribute on the html tag is correct!