Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

tlreq: Rewrite Emphasis section #10

Merged
merged 1 commit into from
Jul 18, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
68 changes: 32 additions & 36 deletions index.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -516,57 +516,29 @@ <h4>White space</h4>
<h3>Emphasis</h3>


<p><span class="codepoint" translate="no"><bdi lang="bo">&#x0F35;</bdi> <span class="uname">U+0F35 TIBETAN MARK NGAS BZUNG NYI ZLA</span></span>
may be used to create a similar effect to underlining or to mark emphasis.</p>
<p>Modern texts tend to bold text for emphasis.</p>

<p>However, <span class="codepoint" translate="no"><bdi lang="bo">&#x0F35;</bdi> <span class="uname">U+0F35 TIBETAN MARK NGAS BZUNG NYI ZLA</span></span>
may also be used to create a similar effect to underlining or to mark emphasis/honorifics.</p>

<p>If entered as combining characters they can be added after the vowel-sign in a stack. But this mark is attached relative to the syllable boundaries, rather than after a given character, and if there are an even number of spacing characters in the syllable the mark will fall between the two middle characters, rather than beneath one character. </p>
<p>If entered as combining characters they can be added after the vowel-sign in a stack. But this mark is normally attached to the syllable, halfway between the rendered start and end of the syllable as a whole. If there are an even number of spacing characters in the syllable the mark will fall between the two middle characters, rather than beneath one character. </p>

<p>Application software has to ignore this character for text processing operations such as search and collation.</p>

<p>Alternative methods of emphasis include use of a different colour, or the use of the prefix <span class="ex" lang="bo">༸</span>.</p>


<figure>
<img src="images/fig_emphasis.svg" alt="བསོ༵ད་ནམ༵ས་" class="ex" lang="bo" style="height:12rem;">
<figcaption>Use of colour and diacritics to emphasise text.</figcaption>
</figure>

<p>Modern texts tend to bold text for emphasis.</p>
</section>


</section>





<section id="emphasis_and_highlighting">
<h3>Text Emphasis and Highlighting</h3>

<p><span class="uname">U+0F35 TIBETAN MARK NGAS BZUNG NYI ZLA</span> <span lang="bo">&nbsp;༵</span> and <span class="uname">U+0F37 TIBETAN MARK NGAS BZUNG SGOR RTAGS</span> <span lang="bo">&nbsp;༷</span> can be used to create a similar effect to underlining or to mark emphasis.</p>
<p>These marks attach to a syllable rather than a character and therefore to place them correctly it is necessary to take syllable boundary positions into account. If entered as combining characters they can be added after the vowel-sign in a stack.</p>
<p>Application software has to ignore these characters for text processing operations such as search and collation.</p>
<p>Alternative methods of emphasis include use of a different colour, or the use of the prefix <span class="ex" lang="bo">༸</span>.</p>
<figure>
<p style="text-align:center;" lang="bo">སྐལ་ལྡན་གདུལ་བྱར་སྣང་བའི་<span class="ex" style="color:#768029">བསོ༵ད་ནམ༵ས་</span>གཟུགས།</p>
<figcaption>Use of colour and diacritics to emphasise text.</figcaption>
</figure>
<p>These characters may also be used in interspersed commentaries to tag the root text that is being commented on. An alternative is to set the tsek-bar being commented on in large type and the commentary in small type.</p>
<figure>
<p style="text-align:center;" lang="bo"><span class="ex" lang="bo">སྐུ༷</span>་ག<span class="ex" lang="bo">སུ༷</span>ང་ཐུ<span class="ex" lang="bo">ག༷</span>ས།.</p>
<figcaption>Marks being used to identify root text.</figcaption>
</figure>
<p>Modern texts tend to bold text for emphasis.</p>
</section>


<section id="baseline_alignment">
<h3>Baseline alignment</h3>

<p>When text in smaller annotations or larger heading text is mixed with normal text, the letter-heads of all characters should align to the same height.</p>
</section>
</section>



<section id="paragraphs">
<h2>Typography for Tibetan paragraphs</h2>
Expand Down Expand Up @@ -644,7 +616,31 @@ <h4>Tsek padding</h4>
<figure><img src="images/shay-justification.jpg" alt="" height="440" width="600"><figcaption>Booklet pages showing double shay usage at the end of a line.</figcaption></figure>
</section>
</section>














<section id="baseline_alignment">
<h3>Baseline alignment</h3>

<p>When text in smaller annotations or larger heading text is mixed with normal text, the letter-heads of all characters should align to the same height.</p>
</section>








<section id="counters_lists">
<h3>Lists and counters</h3>
Expand Down