fix: os specific labels and keys update

Signed-off-by: Karthik Ayangar <karthik.ayangar7118@gmail.com>
wagtail · Mar 14, 2024 · bd80e7e · bd80e7e
1 parent 4e11ac4
commit bd80e7e
Showing 1 changed file with 8 additions and 3 deletions.
diff --git a/wagtail/admin/templatetags/wagtailadmin_tags.py b/wagtail/admin/templatetags/wagtailadmin_tags.py
@@ -1310,14 +1310,19 @@ def keyboard_shortcuts_dialog(context):
             {"label": _("Cut"), "shortcut": f"{modifier} + x"},
             {"label": _("Paste"), "shortcut": f"{modifier} + v"},
             {
-                "label": _("Paste without formatting"),
+                "label": _("Paste and Match Style")
+                if is_mac
+                else _("Paste without formatting"),
                 "shortcut": f"{modifier} + shift + v",
             },
             {"label": _("Undo"), "shortcut": f"{modifier} + z"},
-            {"label": _("Redo"), "shortcut": f"{modifier} + y"},
+            {
+                "label": _("Redo"),
+                "shortcut": f"{modifier} + Shift + z" if is_mac else f"{modifier} + y",
+            },
         ],
         ("page-editing-actions", _("Page editing actions")): [
-            {"label": _("Save"), "shortcut": f"{modifier} + s"},
+            {"label": _("Save changes"), "shortcut": f"{modifier} + s"},
             {"label": _("Preview"), "shortcut": f"{modifier} + p"},
         ],
         ("text-formatting", _("Text Formatting")): [